Richard Newman (born November 2, 1946 in Chicago, Illinois) is an American-born Canadian actor and voice actor.
Animation Voice Work
Animation
- ¡Mucha Lucha! (2002-2003) - Additional Voices
- Alienators: Evolution Continues (2001) - Additional Voices
- Beast Machines: Transformers (1999-2000) - Rhinox
- Beast Wars: Transformers (1996-1999) - Rhinox
- Being Ian (2005-2008) - Announcer (ep47), Archery Leader (ep13), Customer#7 (ep37), Elderly Customer (ep44), Fan#1 (ep4), Husband (ep37), Principal Bill McCammon, Referee (ep35), Slugman (ep48), Waiter (ep49), Additional Voices
- Camp Candy (1990) - Additional Voices
- Class of the Titans (2007-2008) - Chiron (eps26-52)
- Darkstalkers (1995) - Additional Voices
- Disney Pucca (2006-2008) - Additional Voices
- Dragon Booster (2004-2006) - Race Marshall Budge
- Dragon Tales (2005) - Additional Voices
- Edgar & Ellen (2007) - Mayor Knightleigh
- Exosquad (1993-1994) - Additional Voices
- Franklin (1997-2004) - Mr. Turtle
- Franklin and Friends (2011-2013) - Mr. Turtle
- G.I. Joe: Extreme (1995-1996) - Additional Voices
- Gadget & the Gadgetinis (2001) - Additional Voices
- He-Man and the Masters of the Universe (2002-2004) - Faceless One (ep7), Giant #1 (Azoar), Guard #1 (ep21), Lord Dactys, Old Guy (ep22), Rattlor, The Faceless One (ep32)
- Johnny Test (2005-2013) - Professor Slopsink, Additional Voices
- Lego Ninjago: Masters Of Spinjitzu (2014-2018) - Emperor, General Cryptor, Maroon Mask (ep75)
- Madeline (2000) - Additional Voices
- Make Way for Noddy (2002-2003) - Mr. Plod
- Mary-Kate and Ashley in Action! (2001) - Additional Voices
- Mega Man (1994) - Additional Voices
- NASCAR Racers (1999) - Additional Voices
- Ōban Star-Racers (2006) - Additional Voices
- Pac-Man and the Ghostly Adventures (2015) - Additional Voices
- Pocket Dragon Adventures (1996) - Additional Voices
- Ricky Sprocket: Showbiz Boy (2007) - Additional Voices
- RoboCop: Alpha Commando (1998) - Additional Voices
- Sabrina: The Animated Series (1999) - Additional Voices
- Shadow Raiders (1999) - Additional Voices
- Sherlock Holmes in the 22nd Century (1999-2001) - Professor James Moriarty
- Silverwing (2003) - Brutus, Throbb
- Spider-Man: Unlimited (1999-2001) - Additional Voices
- Stargate Infinity (2002) - Additional Voices
- Street Fighter (1995) - Additional Voices
- Super Duper Sumos (2001-2002) - Wisdom San
- Superbook (2011-2013) - Abraham (ep2), Moses, Namtar (ep16)
- Sushi Pack (2007) - Additional Voices
- The Cramp Twins (2005) - Pony Protection Man (ep51)
- Tom and Jerry Tales (2007) - Narrator (ep22)
- Trollz (2005) - Additional Voices
- UBOS (2001) - Additional Voices
- X-Men: Evolution (2001-2002) - Additional Voices
Direct-to-Video Movies
- At Jesus' Side (2008) - Caiaphus, Merchant
- Ben Hur (2003) - Quintus Arrius, Merchant, Shepherd#1
- Dragons: Fire & Ice (2004) - Thoron
- In Search of Santa (2004) - Narrator
- Inspector Gadget's Biggest Caper Ever (2005) - Mayor Markham
- Leo the Lion: King of the Jungle (1994) - Additional Voices
- The Hunchback of Notre Dame (1996) - Additional Voices
- The Nutcracker (1995) - Additional Voices
- Tom and Jerry: A Nutcracker Tale (2007) - The Toymaker
Movies
- Ark (2005) - Umada
Movies - Dubbing
- A Chinese Ghost Story: The Tsui Hark Animation (2000) - White Cloud
- Help! I'm a Fish (2001) - Busdriver
- Jester Till (2003) - Adalbert
- The Fearless Four (1998) - Ackerman
Streaming Television Series
- Lego Ninjago: Dragons Rising (2023) - The Temple Spirit (ep11)
TV Specials
- Dennis the Menace: Cruise Control (2002) - Jinks
- Dragons: Metal Ages The Movie (2005) - Thoron
- Inspector Gadget's Last Case: Claw's Revenge (2002) - Otto
- Lego Ninjago: Masters of Spinjitzu: Day of the Departed (2016) - General Cryptor
- My Little Pony: Equestria Girls: Holidays Unwrapped (2019) - Mr. Cranky Doodle
- My Little Pony: Equestria Girls: Rollercoaster of Friendship (2018) - Mr. Cranky Doodle
- ReBoot: Daemon Rising (2001) - Additional Voices
- The Side Show Christmas (2008) - Additional Voices
Anime Voice Work
Anime - Dubbing
- Arjuna (2002) - Additional Voices
- Beyblade: Burst (2016-2017) - Additional Voices
- Beyblade: Burst Evolution (2017) - Additional Voices
- Black Lagoon (2007) - Managing Director (ep1), Menshov (ep9), Rachmann
- Black Lagoon: The Second Barrage (2008) - Chang's Man 2 (ep2), Menshov (ep1)
- Boys Over Flowers (2003-2005) - Yasukichi Makino
- Elemental Gelade (2006-2007) - Additional Voices
- Hikaru no Go (2006-2008) - Morishita, Shosuke Kurimoto
- Master Keaton (2003-2004) - Harold Smith (ep29), Semionov (ep4)
- MegaMan: NT Warrior (2003-2004) - Maysa
- MegaMan: NT Warrior: Axess (2004) - Maysa
- Mobile Suit Gundam 00 (2008-2009) - Massoud Rachmadi
- Mobile Suit Gundam Wing (2000) - Additional Voices
- Monster Rancher (1999) - Additional Voices
- Powerpuff Girls Z (2009) - Dead Shepherd (ep30), Dentist (ep29)
- Project ARMS (2003) - Additional Voices
- Project ARMS: The 2nd Chapter (2004-2005) - Additional Voices
- Ranma ½ (2002) - Additional Voices
- Ronin Warriors (1995) - Additional Voices
- Tetsujin 28 (2006) - Additional Voices
- Tezuka's The New Adventures of Kimba The White Lion (1998-1999) - Additional Voices
- Transformers: Cybertron (2005) - Vector Prime
- Trouble Chocolate (2002-2003) - Mozzarella
Movies - Dubbing
- Inuyasha The Movie 3: Swords of an Honorable Ruler (2005) - Totosai
- Mobile Suit Gundam SEED: The Empty Battlefield (2005) - Admiral Halberton
- Sword of the Stranger (2008) - Zekkai
OVA - Dubbing
- Ghost in the Shell: Stand Alone Complex: The Laughing Man (2007) - Nogi
- Project A-ko: Uncivil Wars (1995) - Additional Voices
Audiobook/Radio Voice Work
Motion Comics
- Wolverine: Weapon X: Tomorrow Dies Today (2014) - Café Kiev Owner, Roxxon Employee 1, Slag/Jeffrey Winstone
Live-Action Voice Work
TV Series
- Video Power (1990) - Additional Voices
Video Games
android/iOS Games - Dubbing
- Dragalia Lost (2020) - Gauld
Video Games
- Punch-Out!! (2009) - Additional Voices
- The Godfather (2006) - Additional Voices
- The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar (????) - Additional Voices
- Tom Clancy's Ghost Recon (2010) - General Pettis, Lieutenant Dan
- Warhammer: Mark of Chaos (2006) - Additional Voices
- Warhammer 40,000: Dawn of War: Winter Assault (2005) - Additional Voices
Video Games - Dubbing
- Inuyasha: The Secret of the Cursed Mask (2004) - Totosai
- Kessen (2000) - Jyosui Kuroda
- Mobile Suit Gundam: Encounters in Space (2003) - Eiphar Synapse, Yuri Hasler
- Under the Skin (2004) - Master Itazura