Pokémon The Series: XYZ, known in Japan as Pocket Monsters: XYZ (ポケットモンスターエックスワイ アンド ゼット) is an anime television series. The series originally aired in Japan between October 29, 2015 and October 27, 2016, consisting of 48 episodes. The series aired in North America between February 20, 2016 and January 28, 2017.
Voice Characterization
- Sarah Natochenny - Ash Ketchum, Concetta Kiri (ep16), Delia Ketchum (ep47), Female Team Flare Grunt (ep40), Additional Voices
- Haven Paschall - Serena, Alia (ep48), Additional Voices
- Michael Liscio Jr. - Clemont, Clembot, James' Inkay, Litleo (ep4)
- Alyson Leigh Rosenfeld - Bonnie, Clemont's Bunnelby, Diggersby (ep5), Girl with Dedenne (ep48), Kathi Lee (ep25), Additional Voices
- Rodger Parsons - Narration
Additional Voices
- Ric E. Anderson - Keanan (eps30, 33)
- Justin Anselmi - Heidayu (eps6-7), Robon (ep15), Team Flare Grunt #B (ep10), Additional Voices
- Jo Armeniox - Shauna, Additional Voices
- Michael Alston Baley - Wulfric (eps27, 29, 42-43)
- Aurora Bea
- Eliza Bent - Henny (ep15)
- Catrin Lloyd Bollard - Olympia (eps23, 25, 42-43), Olympica (ep48)
- Kate Bristol - Nurse Joy, Astrid (ep33), Carbink (ep30), Little Boy #A (ep24), Sara Lee (ep19), Valerie (eps42-43)
- Theresa Buchheister - Aliana, Team Flare Grunt #A (ep10), Additional Voices
- Carter Cathcart - James, Meowth, Professor Oak (ep47), Additional Voices
- Chris Collet - Steven Stone
- Michael Lockwood Crouch - Trevor, Additional Voices
- Samantha Kim Daniel
- Lianne Marie Dobbs - Alvin (ep44)
- Ryan William Downey - Ippei (eps6-7), Additional Voices
- Darren Dunstan - Hanzo (eps6-7)
- Daniel J Edwards - Carbink (ep30), Jimmy (ep22), Kagetomo (eps6-7), Ninja #A (ep6), Additional Voices
- Jenny Emm - Nini
- David Errigo - Nihei (eps6-7), Ninja #B (eps6-7), Additional Voices
- Vanessa Gardner - Diantha, Additional Voices
- Abe Goldfarb - Xerosic, Kalos League Announcer (eps32-38), MC (ep28), Villager #B (ep26), Additional Voices
- Wayne Grayson - Meyer, Team Flare Grunt (ep37), Additional Voices
- Jason Griffith - Gurkinn (ep30), Showcase Organizer (ep16), Contest Organizer (ep16), Additional Voices
- Graham Halstead - Jan (ep48), Locke (ep18), Team Flare Grunt (ep23), Additional Voices
- Alex Haynes - Pupil (eps27, 29), Additional Voices
- Todd Haberkorn - Tierno
- Laurie Hymes - Mable
- Emily Jenness - Kazalie (ep16), Matori (ep14), Shulin (ep19), Additional Voices
- Michele Knotz - Jessie, Head Nurse Joy (ep3), Additional Voices
- Alyse Lamb - Female Team Flare Scientist (ep13), Additional Voices
- Ted Lewis - Giovanni (eps14, 22), Additional Voices
- Saskia Maarleveld - Officer Jenny
- Averyn Mackey - Shinobu (eps6-7)
- Zoe Martin - Mairin
- Joshua Matthews
- Maggie McDowell - Miette, Additional Voices
- Vic Mignogna - Saizo (ep7)
- Daman Mills - Team Flare Grunt (ep1), Additional Voices
- Samantha Moon - Elma (ep19), Lilia (ep21), Additional Voices
- Rob Morrison - Kalos League Referee (eps32-38), Titus (ep32), Additional Voices
- Gilles Motais - Pierre
- Suzy Myers - Pokedex, Amelia (ep16), Clemont's Chespin (ep5), Chesnaught (ep5), Little Boy #B (ep24), Additional Voices
- Samara Nayemi - Malva, Additional Voices
- Jennifer O'Donnell - Emilio (ep3)
- Lisa Ortiz - Korrina (eps30, 42-43), Clarice (ep19), Additional Voices
- Jake Paque - Professor Sycamore, Stan (ep17), Villager #A (ep26), Additional Voices
- Jessica Paquet - Celosia, Additional Voices
- Chris Patton - Sanpei (eps6-7)
- Lori Phillips - Viola (eps42-43)
- Mike Pollack
- H.D. Quinn - Lysandre, Additional Voices
- Bill Rogers - Carbink (ep30), Lotad (ep30), Lucario (ep30), Additional Voices
- Kayzie Rogers - Wobbuffet, The Flames (ep5), Additional Voices
- Anthony Hayden Salerno - Ramos (eps42-43)
- Erica Schroeder - Grace, Pangoro (ep5), Serena's Pancham (ep5), Additional Voices
- Allan Scott - Old Jan (ep48)
- Robby Duncan Sharpe - Sawyer, Ninja #C (eps6-7), Team Flare Grunt (ep26), Additional Voices
- Jonathan Silver - Alain, Male Team Flare Scientist (ep13), Additional Voices
- Marc Swint
- Eileen Stevens - Palermo, Aria (eps18-19), Delphox (ep5), Additional Voices
- Billy Bob Thompson - Ash's Frogadier, Ash's Greninja, Clemont's Luxray, Squishy, Z2, Chapman (ep15), Additional Voices
- Marc Thompson - Ninja #D (eps6-7), Remo (ep34), Team Flare Admin (eps26, 36), Veofum (ep48), Additional Voices
- Bryan Tyler - Everett (ep32)
- Cory P. Willis - Grant (eps42-43)
- Dave Wills - Ed (ep18), Pharmacist (ep22), Additional Voices
- Nicole Wood - Concetta Kiri (ep19)
- Emily Woo Zeller - Byrony
Credits
Episode 1 Credits
Episode 2 Credits
Episode 3 Credits
Episode 4 Credits
Episode 5 Credits
Episode 6 Credits
Episode 7 Credits
Episode 8 Credits
Episode 9 Credits
Episode 10 Credits
Episode 11 Credits
Episode 12 Credits
Episode 13 Credits
Episode 14 Credits
Episode 15 Credits
Episode 16 Credits
Episode 17 Credits
Episode 18 Credits
Episode 19 Credits
Episode 20 Credits
Episode 21 Credits
Episode 22 Credits
Episode 23 Credits
Episode 24 Credits
Episode 25 Credits
Episode 26 Credits
Episode 27 Credits
Episode 28 Credits
Episode 29 Credits
Episode 30 Credits
Episode 31 Credits
Episode 32 Credits
Episode 33 Credits
Episode 34 Credits
Episode 35 Credits
Episode 36 Credits
Episode 37 Credits
Episode 38 Credits
Episode 39 Credits
Episode 40 Credits
Episode 41 Credits
Episode 42 Credits
Episode 43 Credits
Episode 44 Credits
Episode 45 Credits
Episode 46 Credits
Episode 47 Credits
Episode 48 Credits