Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に) is an anime science fiction film written and directed by Hideaki Anno. It was originally released in Japan on July 19, 1997. The film was released in North America on DVD and VHS by Manga Entertainment on September 24, 2002 and on June 21, 2019 on Netflix.
English Voice Cast (2002 Manga Entertainment Dub)
Air Credits
- Shinji Ikari - Spike Spencer
- Maya Ibuki - Amy Seeley
- Makoto Hyuga - Keith Burgess
- Shigeru Aoba - Jason C. Lee
- Misato Katsuragi - Allison Keith
- Keel - Tom Booker
- Gendo Ikari - Tristan McAvery
- Professor Fuyutsuki - Michael Ross
- Rei Ayanami - Amanda Winn Lee
- Ryoji Kaji - Aaron Krohn
- Ritsuko Akagi - Sue Ulu
- Asuka Langley Soryou - Tiffany Grant
- Asuka's Mother - Kimberly Yates
Additional Voices
- Riley Barber
- Thomas Greene
- Taliesin Jaffe
- Ryan Paregien
- Traci Shannon
- Dave Wittenberg
- Kimberly Yates
Sincerely Yours Credits
- Gendo Ikari - Tristan McAvery
- Rei Ayanami - Amanda Winn Lee
- Shinji Ikari - Spike Spencer
- Professor Fuyutsuki - Michael Ross
- Keel - Tom Booker
- Makoto Hyuga - Keith Burgess
- Shigeru Aoba - Jason C. Lee
- Maya Ibuki - Amy Seeley
- Kaoru Nagisa - Aaron Krohn
- Yui Ikari - Amanda Winn Lee
- Asuka Langley Soryou - Tiffany Grant
- Misato Katsuragi - Allison Keith
- Ryoji Kaji - Aaron Krohn
- Ritsuko Akagi - Sue Ulu
Additional Voices
- Riley Barber
- Thomas Greene
- Taliesin Jaffe
- Ryan Paregien
- Traci Shannon
- Dave Wittenberg
- Kimberly Yates
English Version: (2019 VSI Group Dub)
- Shinji - Casey Mongillo
- Misato - Carrie Keranen
- Asuka - Stephanie McKeon
- Rei - Ryan Bartley
- Gendoh - Ray Chase
- Ritsuko - Erica Lindbeck
- Fuyutsuki - JP Karliak
- Kensuke - Ben Diskin (Credited Only)
- Kaji - Greg Chun
- Tohji - Johnny Yong Bosch (Credited Only)
Additional Voices
- Christine Cabanos - Maya Ibuki
- Billy Kametz - Shigeru Aoba
- Daniel MK Cohen - Makoto Hyuga
- & Julie Bersani (Credited Only)
Additional Voices (Uncredited)
- Ben Diskin - Soldier
- Clifford Chapin - Kaworu Nagisa
- D.C. Douglas - Keel Lorenz
- Doug Erholtz - SEELE Member
- Henry Dittman - SEELE Member
- Kirk Thornton - Executive, SEELE Member 09, Soldier
- Lucien Dodge - SEELE Member
- Michael Sinterniklaas - Soldier
- Stephanie Sheh - Secretary