Michael Charles McFarland (born July 14, 1970) is an American ADR director, ADR script writer, line producer and voice actor.
Animation Voice Work
Animation - Dubbing
- Michel (2007) - Nomad (ep23)
Web Animation
- RWBY (2016-2017) - Fennec Albain, Mayor (ep41)
Anime Voice Work
Anime - Dubbing
- A Certain Magical Index (2012) - Anti-Skill (ep11), Hitotsui Hajime (ep15)
- A Certain Magical Index II (2014) - Hitotsui Hajime (ep17), Additional Voices
- Aesthetica of a Rogue Hero (2013) - Additional Voices
- Appleseed XIII (2013) - Magus
- Aquarion (2008) - Glen Anderson
- Aquarion Evol (2013-2014) - Izumo Kamurogi
- Aquarion Logos (2016-2017) - Shintaro Hayashi, Additional Voices
- Attack on Titan (2014) - Jean Kirschtein
- Baccano! (2009) - Beriam's Aide
- Baki the Grappler (2005-2007) - Gary, Kitazawa, Mulkov, Additional Voices
- Bamboo Blade (2010) - M.C. (ep20), Teacher (ep14), Additional Voices
- Basilisk (2006) - Palanquin Bearer A (ep3), Piper Man
- Birdy the Mighty: Decode (2010) - Boila (ep5), Additional Voices
- Birdy the Mighty: Decode:02 (2010) - Additional Voices
- Black Blood Brothers (2008) - Janaway, Additional Voices
- Black Butler (2011) - Additional Voices
- Black Butler: Book of Circus (2016) - Baron Kelvin
- Black Cat (2006-2007) - Belze Rochefort, Gilberth (ep9)
- Blassreiter (2009) - Additional Voices
- Blue Gender (2002) - Man (ep6), Additional Voices
- Burst Angel (2005-2006) - Leo Jinno
- C - Control: The Money of Soul and Possibility (2012) - Motoi Shindo
- Case Closed (2004) - George Kaminski (2nd Voice), Albert Jordenly (ep51), Archie Gailand (ep59), Dr. Charles Lanning (ep86), Fireman A (ep107), Guard B (ep45), Jason Arbington (ep44), Jeremiah (ep21), Kipling (ep4), Michel, Old Man (ep75), Policeman (ep27), Reporter 4 (ep108), Robber#2 (ep33), Round Face (ep109), Stu Hogan (ep126), Train Personnel (ep5)
- Casshern Sins (2010) - Additional Voices
- Castle Town Dandelion (2016) - Additional Voices
- Chaos Dragon (2016) - Ka Grava
- Chrome Shelled Regios (2011) - Formed, Additional Voices
- Claymore (2008) - Big Yoma, Additional Voices
- Corpse Princess (2010) - Shuuji Isaki, Additional Voices
- Cøde:Breaker (2014) - Additional Voices
- D.Gray-man (2009) - Akuma Pumpkin, Bounty Hunter, Father (ep38), Toma
- Daimidaler: Prince V.S. Penguin Empire (2015) - Additional Voices
- Danganronpa (2015) - Additional Voices
- Darker than Black (2008-2009) - Ballcap Man, Policeman (ep4), Yoshida (ep19)
- Desert Punk (2006) - Haru Kawaguchi
- Diamond Daydreams (2006) - Dr. Amakasu
- Dimension W (2016) - Additional Voices
- Dragon Ball GT (2003-2005) - Baby, Baby Gorilla, Baby Vegeta, Gorilla Vegeta (ep35), Master Roshi, Pui Pui (ep42), Sci-Bot 3 (ep17), Additional Voices
- Dragon Ball Super (2017) - Master Roshi
- Dragon Ball Z (2000-2005) - Master Roshi, Announcer (ep204), Commander, Director (ep205), Eagle (ep15), Geek (ep220), Johnnie (ep245), Lieutenant (ep252), Mez, Mohawk Man (ep182), Pilot (ep252), Produce Man (ep249), Pui Pui, Pupil C (ep243), Saibaman, Scarface (ep17), Servant (ep208), Soldier (ep252), Tank Top (ep253), Toeto (ep204), Yajirobe
- Dragon Ball Z Kai (2010-2012) - Master Roshi, Yajirobe
- Dragonaut -The Resonance- (2009) - Johan (ep19)
- Eden of the East (2010) - Yamamoto (ep5), Additional Voices
- El Cazador de la Bruja (2009) - Eye Patch Man (ep10), Transvestite A, Additional Voices
- Ergo Proxy (2007) - Employee A (ep10)
- Eureka Seven Ao (2013) - Additional Voices
- Fairy Tail (2016) - Nab Lasaro
- Fractale (2012) - Additional Voices
- Fruits Basket (2003) - Ritsu Sohma (ep23)
- Fullmetal Alchemist (2004-2006) - Angie (ep35), Field Boy (ep17), Hoju (ep50), Jean Havoc, Additional Voices
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2010-2011) - Eric, Jean Havoc, Additional Voices
- Ga-Rei-Zero (2011) - Additional Voices
- Gantz (2005) - Male Teacher (ep19), Statue (ep19)
- Garo: Crimson Moon (2016) - Junkei (ep1)
- Ghost Hunt (2008) - Kenji's Dad (ep13), Yashitaka Yoshimi (ep23)
- Glass Fleet: La legende du vent de l'univers (2007-2008) - Birdie, John Fall, Mickey, Additional Voices
- Guilty Crown (2013) - Bottle Opener (ep15), Additional Voices
- Gunslinger Girl (2005) - Giorgio (ep8), Additional Voices
- Gunslinger Girl: Il Teatrino (2009) - Franco
- Heaven's Lost Property (2011) - Additional Voices
- Heaven's Lost Property: Forte (2012) - Sky Master
- Hero Tales (2011) - Kanyo (ep1), Additional Voices
- Heroic Age (2009) - Navigator, Additional Voices
- High School DxD (2013) - Undine (ep7), Additional Voices
- High School DxD: New (2014) - Kokabiel
- Initial D: Fourth Stage (2010) - Shuichi Matsumoto, Additional Voices
- Initial D: Second Stage (2011) - Shuichi Matsumoto (ep8)
- Is This a Zombie? of the Dead (2013) - Demon Baron (ep6)
- Jormungand: Perfect Order (2014) - Additional Voices
- Kamisama Kiss (2014-2015) - Aotake, Additional Voices
- Kaze no Stigma (2009) - Muscle Man (ep17), Additional Voices
- Kenichi: The Mightiest Disciple (2009-2010) - Kozo Ukita, Senior D (ep2)
- Kiddy Grade (2004) - Control Chief (ep18), Controller (ep6), Franz (ep13), Additional Voices
- Kodocha (2005-2006) - Misako's Ex, Ryosuke, Suji, Additional Voices
- Koi Kaze (2005) - Announcer (ep10), Male Worker (ep11), Owner (ep13), Realtor (ep10), Teashop Owner (ep13)
- Last Exile: Fam, The Silver Wing (2013) - Alex Row (ep15.5)
- Linebarrels of Iron (2010) - Jiro Aonuma, Additional Voices
- Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine (2013) - Goemon Ishikawa XIII
- Maken-Ki! Two (2016) - Additional Voices
- Michiko & Hatchin (2013) - Jim (ep14)
- Mob Psycho 100 (2017) - Ishiguro (No mask; ep12)
- Mobile Suit Gundam SEED (2020) - William Sutherland, Additional Voices
- Monster (2009-2010) - Announcer (ep36), Dr. Norden, Michael Mueller, Police Officer (ep3)
- Moon Phase (2006) - Chef (ep6)
- Moonlight Mile (2008) - Chris Jefferson (ep3), Construction Worker 2, Pilot 1, Additional Voices
- Mushi-Shi (2007) - Fisherman (ep5), Koro (ep7)
- My Hero Academia (2016-2017) - Mashirao Ojiro (Announced)
- Nabari (2009) - Iroku, Additional Voices
- Negima! Magister Negi Magi (2006-2007) - Demon (ep26), Demon A (ep25), Serihiko, Additional Voices
- Negima!? Magister Negi Magi (2008) - Magic School Principal (ep1), Male Voice (ep5)
- Nerima Daikon Brothers (2007) - Yukel Hakushon
- No-Rin (2016) - Additional Voices
- Noragami (2015) - Rabo
- Oh! Edo Rocket (2010) - Ankles, Additional Voices
- One Piece (2010-2016) - Buggy the Clown, Eyelash (ep291), Helmeppo, Masshikaku, Ohara Resident (ep276), Richie, Yokozuna, Additional Voices
- One Punch Man (2016) - Carnage Kabuto (ep3)
- Ōkami-san & Her Seven Companions (2012) - Hiroshi Tonda
- Ouran High School Host Club (2008-2009) - Ryoji "Ranka" Fujioka
- Overlord (2016) - Additional Voices
- Panty & Stocking with Garterbelt (2012) - Flat U. Lance (ep9B), Naked Afro Guy (ep4B), Additional Voices
- Papuwa (2006-2007) - Hijikata Toshizou
- Paradise kiss (2007) - Joichi Nikaido
- Peach Girl (2007) - Additional Voices
- Phantom: Requiem for the Phantom (2011) - Abel
- Pokémon BW: Adventures in Unova (2013) - Additional Voices
- Pop Team Epic (2018) - Pipimi (ep2B), Additional Voices
- Psycho-Pass 2 (2014-2015) - Teppei Sugo
- Puzzle & Dragons X (2016) - Charo's Dad (ep10; Announced)
- R.O.D the TV (2005) - Announcer (ep24)
- RIN ~Daughters of Mnemosyne~ (2010) - Additional Voices
- Ragnarok The Animation (2007) - Additional Voices
- Rideback (2011) - Additional Voices
- Romeo × Juliet (2009) - Tybalt
- Rumiko Takahashi Anthology (2005) - Tajima (ep11)
- Samurai 7 (2006) - Additional Voices
- Sands of Destruction (2010) - Booth Owner (ep5), Cat Master (ep1)
- Sankarea: Undying Love (2013) - Jogoro Furuya, Additional Voices
- Sasami: Magical Girls Club (2008) - Daimon
- School Rumble (2007-2008) - Jiro Yoshidayama, Ronin (ep3), Additional Voices
- School Rumble: 2nd Semester (2008) - Jiro Yoshidayama
- Sgt. Frog (2009-2011) - Leader (ep26), Masayoshi Yoshiokadaira, Additional Voices
- Shadow Skill (2005-2006) - Darkness, Jin Sutra, Mr. Ohiba (ep4), Palace Guard (ep2), Additional Voices
- Shangri-la (2012) - Warden, Additional Voices
- Shigurui: Death Frenzy (2009) - Narrator
- Shiki (2012) - Yuuki Shiomi, Additional Voices
- Shin chan (2006-2011) - Additional Voices
- Show By Rock!! (2015) - Crow (Announced)
- Show By Rock!!# (2016) - Crow (Announced)
- Shuffle! (2008) - Doctor A (ep23), KKK Captain (ep24), Oshita (ep2), SSS Leader (ep3), Additional Voices
- Solty Rei (2007) - Ho Chu (ep12), Additional Voices
- Space☆Dandy (2014) - Additional Voices
- Speed Grapher (2006) - Ekoda (ep4), Additional Voices
- Spice and Wolf (2009) - Village Mayor (ep1), Additional Voices
- Spiral (2005) - Additional Voices
- Steins;Gate (2012) - Additional Voices
- Strike Witches (2010) - Additional Voices
- Strike Witches 2 (2012) - Additional Voices
- Suzuka (2007) - Drunk (ep15), Additional Voices
- Tactics (2006) - Clerk B (ep6), Earth Spider (ep7), Ghost (ep2), Additional Voices
- The Future Diary (2013) - Additional Voices
- The Heroic Legend of Arslan (2015) - Narrator (Announced)
- The Legend of the Legendary Heroes (2012) - Claugh Klom
- The Tower of Druaga: The Aegis of Uruk (2009) - Four-Eyes 3 (ep13), Additional Voices
- The Tower of Druaga: The Sword of Uruk (2010) - Additional Voices
- Tokyo ESP (2016) - Additional Voices
- Tokyo Ghoul (2015) - Kotaro Amon
- Tokyo Ghoul √A (2015) - Kotaro Amon (Announced)
- Tokyo Ravens (2015) - Takahiro Tsuchimikado, Additional Voices
- Toriko (2013) - Fish Monger (ep2)
- Trinity Blood (2006) - Cain Knightlord, Seaman (ep7)
- Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE (2008) - Crewman B (ep31)
- Wanna Be the Strongest in the World! (2015) - Additional Voices
- We Without Wings (2013) - Karura Itami
- When They Cry (2007) - Akasaka's Informant (ep14), Doctor, Radio Newsreader (ep14), Sato (ep14), Test Procter (ep11)
- YuYu Hakusho: Ghost Files (2002-2004) - Bandit Leader (ep100), Butijiri, Kazemaru, Komada, M3/Kai (ep36), Risho, Additional Voices
- Yuri!!! On Ice (2017) - Otabek Altin (Announced)
Anime Shorts - Dubbing
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood: 4-Koma Theater (2012) - Jean Havoc
- Hetalia: Axis Powers (2010) - Estonia, Additional Voices
- Hetalia: The Beautiful World (2014) - Estonia
- Hetalia: The World Twinkle (2016) - Estonia
- Hetalia: World Series (2012) - Estonia, Additional Voices
Anime Specials - Dubbing
- Dragon Ball GT: A Hero's Legacy (2004) - Baby, Master Roshi
- Dragon Ball Z: Bardock: The Father of Goku (2001) - Toolo, Tora
- Dragon Ball Z: The History of Trunks (2000) - Master Roshi
- Lupin the 3rd: Crisis in Tokyo (2005) - Goemon Ishikawa
- Lupin the 3rd: Dragon of Doom (2003) - Goemon Ishikawa
- Lupin the 3rd: Island of Assassins (2005) - Goemon Ishikawa, Additional Voices
- Lupin the 3rd: Missed by a Dollar (2006) - Goemon Ishikawa
- Lupin the 3rd: The Columbus Files (2005) - Goemon Ishikawa
- Lupin the 3rd: The Pursuit of Harimao's Treasure (2002) - Goemon Ishikawa
- Lupin the 3rd: The Secret of Twilight Gemini (2002) - Goemon Ishikawa
- One Piece: 3D2Y: Overcoming Ace's Death! Luffy's Pledge to His Friends (2019) - Buggy the Clown, Richie
Movies - Dubbing
- Blood-C: The Last Dark (2013) - Mogari Kuroto
- Blue Gender: The Warrior (2004) - Commander #2
- Case Closed: Captured in Her Eyes (2009) - George Kaminski
- Case Closed: Countdown to Heaven (2010) - George Kaminski
- Case Closed: The Fourteenth Target (2007) - George Kaminski
- Case Closed: The Last Wizard of the Century (2009) - George Kaminski
- Case Closed: The Phantom of Baker Street (2010) - George Kaminski
- Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012) - Lazarro
- Dragon Ball: Curse of the Blood Rubies (2010) - Master Roshi
- Dragon Ball: Mystical Adventure (2001) - Master Roshi, Emperor Pilaf, Gat-chan
- Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's Castle (1998) - Ghastel, Lucifer, Master Roshi
- Dragon Ball: The Path to Power (2003) - Master Roshi, Android #8
- Dragon Ball Super The Movie: Broly (2018) - Male Saiyan C
- Dragon Ball Z: Battle of Gods (2014) - Master Roshi, Additional Voices
- Dragon Ball Z: Bojack Unbound (2004) - Master Roshi
- Dragon Ball Z: Broly: The Legendary Super Saiyan (2003) - Master Roshi
- Dragon Ball Z: Cooler's Revenge (2002) - Doore, Master Roshi, Yajirobe
- Dragon Ball Z: Dead Zone (2006) - Master Roshi
- Dragon Ball Z: Lord Slug (2001) - Master Roshi, Yajirobe
- Dragon Ball Z: Resurrection "F" (2015) - Master Roshi
- Dragon Ball Z: Super Android 13! (2003) - Master Roshi
- Dragon Ball Z: The Return of Cooler (2002) - Master Roshi, Yajirobe
- Dragon Ball Z: The World's Strongest (2006) - Master Roshi
- Dragon Ball Z: Tree of Might (2006) - Master Roshi
- Dragon Ball Z: Wrath of the Dragon (2006) - Master Roshi
- Eden of the East: The King of Eden (2011) - Additional Voices
- Escaflowne: The Movie (2016) - Mole Man
- Evangelion: 1.11 You Are (Not) Alone (2008) - EVA, Makoto Hyuga
- Evangelion: 2.22 You Can (Not) Advance (2011) - Makoto Hyuga
- Evangelion: 3.33 You Can (Not) Redo (2014) - Makoto Hyuga
- Fairy Tail The Movie: Phoenix Priestess (2013) - Nab Lasaro
- Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of Milos (2012) - Additional Voices
- Fullmetal Alchemist The Movie: Conqueror of Shamballa (2006) - Jean Havoc
- Hal (2014) - Nepalese, Additional Voices
- Heaven's Lost Property The Movie: The Angeloid of Clockwork (2013) - Sky Master
- Hetalia Axis Powers: Paint it, White! (2011) - Estonia
- Human Lost (2019) - Additional Voices
- King of Thorn (2012) - Additional Voices
- Lupin the 3rd: Dead or Alive (2005) - Goemon Ishikawa
- Lupin the 3rd: Farewell to Nostradamus (2005) - Goemon Ishikawa
- One Piece: Stampede (2019) - Buggy the Clown, Helmeppo, Additional Voices
- One Piece Film: Strong World (2013) - Additional Voices
- One Piece Film: Z (2014) - Helmeppo
- Psycho-Pass The Movie (2016) - Teppei Sugo
- Sing a Bit of Harmony (2022) - Class Teacher, Additional Voices
- Summer Wars (2011) - Shota Jinnouchi
- Tales of Vesperia: The First Strike (2012) - Yurgis
- The Boy and the Beast (2016) - Wise Man
- The Empire of Corpses (2016) - Aleksei Karamazov
- Vexille (2008) - Murata
- Wolf Children (2013) - Kuroda
OVA - Dubbing
- Baldr Force EXE (2008) - Additional Voices
- Fullmetal Alchemist: Premium OVA Collection (2009) - Jean Havoc
- Ghost Talker's Daydream (2005) - Detective (ep3), Koga (ep1), Middle Aged Man (ep2)
- I"s (2009) - Yasumasa Teratani, Punk B
- I"s Pure (2009) - Yasumasa Teratani
- Parasite Dolls (2004) - Myers
- Sakura Taisen: École de Paris (2005) - Additional Voices
- School Rumble: Extra Class (2008) - Jiro Yoshidayama
- Tales of Phantasia: The Animation (2007) - Reisen
Streaming Television Movies - Dubbing
- Black Clover: Sword of the Wizard King (2023) - Gordon Agrippa
Streaming Television Series - Dubbing
- 18if (2017) - Additional Voices
- ACCA: 13-Territory Inspection Dept. (2017) - Additional Voices
- All Out!! (2017) - Haruki Ise (ep15)
- Cop Craft (2019) - Narrator
- Dies Irae (2017) - Additional Voices
- Divine Gate (2016) - Pavlov
- Edens Zero (2021) - Ganoff
- Fruits Basket: Season One (2019) - Ritsu Sohma
- Fruits Basket: Season Two (2020) - Ritsu Sohma (ep24)
- Fruits Basket: The Final Season (2021) - Ritsu Sohma
- Juni Taisen: Zodiac War (2017) - Additional Voices
- Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre (2023) - Aga (ep12), Bowgun Man (ep3), Okabe (ep11), Syuji Tsujii, Additional Voices
- Maria the Virgin Witch (2015) - Additional Voices
- Mars Red (2021) - Additional Voices
- Miss Kobayashi's Dragon Maid S: Season 2 (2021) - Dragon of Destruction (ep4)
- Star Blazers 2199 (2017-2018) - Saburo Kato, Additional Voices
- The Silver Guardian (2018) - Titan
- YU-NO: A Girl Who Chants Love at the Bound of This World (2019) - Additional Voices
Streaming Television Specials - Dubbing
- The Ancient Magus' Bride The Boy from the West and the Knight of the Blue Storm (2022) - Additional Voices
Live-Action Voice Work
Direct-to-Video Movies - Dubbing
- Attack on Titan The Movie Part 1 (2016) - Jean Kirschtein
- Attack on Titan The Movie Part 2 (2016) - Jean Kirschtein
Direct-to-Video Specials
- Chuck E. Cheese in the Galaxy 5000 (1999) - Pasqually (Singing Voice)
Video Games
Video Games
- Borderlands: The Pre-Sequel! (2014) - Doctor Grayson, Timothy
- Borderlands 2 (2012-2013) - Rat Leader, Savage Warrior, Skeleton 2
- Borderlands 3 (2019-2020) - Clatter, Crew Member 01, Fanatic Male 2
- Comic Jumper: The Adventures of Captain Smiley (2010) - Museum Security Guard, Origami Kid, Winklemeyer's Orderly
- Dragon Ball Z: Sagas (2005) - Master Roshi
- Halo Wars (2009) - Additional Voices
- Seven Samurai 20XX (2004) - Additional Voices
- Smite (2014) - Osiris
- The Gunstringer (2011) - Additional Voices
- The Walking Dead: Survival Instinct (2013) - Spug, Squad, Walker
- YuYu Hakusho: Ghost Files: Dark Tournament (2004) - M-3/Kai, Risho
Video Games - Dubbing
- Case Closed: The Mirapolis Investigation (2009) - George Kaminski
- Dragon Ball: Advanced Adventure (2005) - Jackie Chun
- Dragon Ball: Origins (2008) - Jackie Chun, Master Roshi
- Dragon Ball: Origins 2 (2010) - Android#8, Master Roshi
- Dragon Ball: Raging Blast (2009) - Dodoria
- Dragon Ball: Raging Blast 2 (2010) - Dore
- Dragon Ball: Revenge of King Piccolo (2009) - Android #8, Jackie Chun, Master Roshi, Yajirobe
- Dragon Ball XenoVerse 2 (2016) - Great Ape Baby
- Dragon Ball Z: Budokai (2002) - Master Roshi, Yajirobe
- Dragon Ball Z: Budokai 3 (2004) - Master Roshi, Yajirobe
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi (2005) - Baby Vegeta, Master Roshi
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 (2006) - Baby, Master Roshi, Yajirobe
- Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 (2007) - Android #8, Baby Vegeta, Great Ape Baby, Master Roshi, Super Baby, Yajirobe
- Dragon Ball Z: Burst Limit (2008) - Roundcall
- Dragon Ball Z: Infinite World (2008) - Super Baby 2
- Dragon Ball Z: Kakarot (2020) - Eighter, Master Roshi, Pui Pui, Yajirobe
- Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi (2011) - Yajirobe
- Fullmetal Alchemist 2: Curse of the Crimson Elixir (2005) - Jean Havoc
- Fullmetal Alchemist and the Broken Angel (2005) - Soldier
- One Piece: Unlimited Adventure (2008) - Mr. 2 Bon Clay
- One Punch Man: A Hero Nobody Knows (2020) - Carnage Kabuto
- Street Fighter V (2016) - Nash
- Street Fighter X Tekken (2012) - Paul Phoenix
- Tales of Xillia 2 (2014) - Bisley Karcsi Bakur