I was kind of expecting that going into making it. Just didn't know that Mobygames isn't allowed on the site. I'll remember that going forward as I mostly do credits for stuff I can easily find and with actual images of the cast list likewise with some of my other pages.
Ultra Adventures has some extra actors that we've forgotten to add, I believe I did a comment weeks and weeks ago featuring all the ones not listed. Battle Dimension I'm planning to do next, annoyingly though most the episodes on the websites I'm using don't have the credits so I'm having to rely on a UK channel called Pop for that.
Great. Nice to see this so we can know who she voiced.
I'm actually not having too much luck with Battle Dimension. Waited for the credits for the first few episodes and they seem to have the same cast list on each one of them (from the first episode) which I know for certain isn't true.
Probably Wobbufett since Team Rocket is in every single Diamond and Pearl episode.
Credits for Galactic Battles came from that thewatchcartoon website considering that almost all the episodes besides one seem to be DVD rips. Kayzie is credited in the main cast in the DuArt seasons, only the TAJ season left her out.
That's BigDocFan from Bulbagarden Forums who asked about it. He's actually good friends with Lisa Ortiz on Facebook and normally is able to get official cast confirmations from her (at least when the episode has aired properly). Been helping him out with guesses too.
Kayzie retired from voice acting after the first episode of Sun & Moon where she voiced Mr. Mime, XYZ being her last full season.
According to A-Stone, he merged XY and XY: Kalos Quest because the logo in the opening stayed the same (which was also done to the original Pokemon season, whose page is made up of the first two seasons), he doesn't make them according to DVD releases.