Lisa Ortiz (born December 11, 1974 in New York, United States) is an American actress and voice actress.
She's known for voicing: Amy Rose in Sonic X and Lina Inverse in The Slayers.
Animation Voice Work
Animation
- Chaotic (2006-2007) - Additional Voices
- G.I. Joe: Sigma 6 (2005-2006) - Additional Voices
- Gladiators (2007) - Mirina
- Teenage Mutant Ninja Turtles (2003-2006) - Additional Voices
- Three Delivery (2009) - Additional Voices
- Viva PiƱata (2006) - Additional Voices
Animation - Dubbing
- Angel's Friends (2010-2012) - Cabiria, Miki
- Winx Club (2004-2020) - Musa (4Kids Dub), Griselda (DuArt/3Beep Dub), Icy (4Kids Dub), Mitzi (4Kids Dub),
Direct-to-Video Movies - Dubbing
- Ratatoing (2007) - Carol
Movies - Dubbing
- Josemaria EscrivĆ” (2008) - Additional Voices
- Kikoriki: Team Invincible (2012) - Additional Voices
- The Fairy Princess & the Unicorn (2020) - Ophira
- The Satellite Girl and Milk Cow (2018) - Additional Voices
Streaming Television Series - Dubbing
- Lastman (2017) - Female Addict, Additional Voices
Anime Voice Work
Anime - Dubbing
- Berserk (2002) - Attendant (ep17), Lady (ep17)
- Blue Gender (2002-2003) - Alicia Whistle
- Boogiepop Phantom (2001-2002) - Saki Yoshisawa
- Comic Party (2004) - Chisa Tsukamoto, Minami Makimura
- Descendants of Darkness (2003) - Maria Wong
- F-Zero: GP Legend (2004) - Additional Voices
- Fighting Foodons: Prepare for Battle (2002-2003) - Additional Voices
- Gokudo (2002) - Lee Ho
- Hyouka (2017) - Nakamura (ep18), Additional Voices
- Ikki Tousen: Dragon Destiny (2009-2010) - Kaku Bunwa
- Ikki Tousen: Xtreme Xecutor (2014) - Mouyuu
- Legend of Himiko (2002) - Koran
- Magic User's Club! (2001-2002) - Nanaka Nakatomi
- Magical DoReMi (2005-2008) - Patina, Jen (ep1), Penny
- Mobile Suit Gundam SEED (2020) - Natarle Badgiruel
- Mew Mew Power (2005) - Additional Voices
- My Hero Academia (2021) - Burnin/Moe Kamiji
- Now and Then, Here and There (2002) - Lala-ru
- PokƩmon (1998-1999) - Aya (ep32), Barry (ep40), Cassandra (ep42), Daisy (eps7, 59), Lara Laramie (ep33), Marina (ep91), Sabrina (eps22, 24), Sabrina's Mother (ep24), Timmy (ep51), Additional Voices
- PokƩmon: Advanced (2003) - Shauna (eps30-31)
- PokƩmon: Advanced Battle (2005-2006) - Daisy (ep41), Kimmy (ep20), Rachel (eps7-8), Terry (ep52)
- PokƩmon: Advanced Challenge (2004-2005) - Flanney (eps15-16, 18), Otane (ep50), Sandra (eps37-38), Additional Voices
- PokƩmon: Black & White (2011) - Additional Voices
- PokƩmon: Chronicles (2006) - Daisy (eps9, 11, 16), Additional Voices
- PokƩmon: Johto League Champions (2001) - Alexa (ep48), Aya (ep19), Charmaine (ep22), Chigusa (ep9), Goldenrod Gym Referee (eps1-2), Miki Satsuki (ep26)
- PokƩmon: Master Quest (2002) - Daisy (ep63), Lily (ep32), Liza (ep43), Luka (eps5, 11-13), Madeleine (ep35), Miki Satsuki (ep17), Wendy (ep22)
- PokƩmon: The Johto Journeys (2000) - Liza (ep18), Miki (ep36)
- PokƩmon BW: Adventures in Unova (2013) - Kanto Fair Host (ep19), Mona (ep1), Additional Voices
- PokƩmon BW: Rival Destinies (2012) - Chris (ep40), Flora (ep22), Additional Voices
- PokƩmon DP: Battle Dimension (2008-2009) - Mars, Monica (ep32)
- PokƩmon DP: Galactic Battles (2009-2010) - Mars, Additional Voices
- PokƩmon DP: Sinnoh League Victors (2010) - Narissa (ep16)
- PokƩmon The Series: Sun & Moon (2017) - Manager (ep20), Team Skull Grunt (ep5), Additional Voices
- PokƩmon The Series: Sun & Moon: Ultra Adventures (2018) - Tapu Fini (eps1, 9, 46), Team Skull Grunt #E (ep21), Additional Voices
- PokƩmon The Series: Sun & Moon: Ultra Legends (2019) - Casting Director (ep21), Jessie as Lina Inverse (ep1), Tapu Fini (eps13, 15-16, 48, 52), Team Skull Grunts (eps23, 36, 38, 42-45), Additional Voices
- PokƩmon The Series: XY (2014-2015) - Korrina, Blanche (ep59), Delilah (ep78), Molly (ep20), Additional Voices
- PokƩmon The Series: XYZ (2016) - Korrina (eps30, 42-43), Clarice (ep19), Additional Voices
- Queen's Blade: Rebellion (2013) - Melona
- Revolutionary Girl Utena (2002-2003) - Shiori Takatsuki
- Samurai Deeper Kyo (2003) - Mika
- Shadow Star Narutaru (2005) - Jun, Shimura
- Shaman King (2003) - Tao Jun
- Shingu: Secret of the Stellar Wars (2005) - Kyoko Murata, Additional Voices
- Sonic X (2003-2006) - Amy Rose
- Space Pirate Mito (2002-2003) - Mito, Exo-Suit Ranban
- The Irresponsible Captain Tylor (1999) - Emi Hanner, Empress Azalyn, Yumi Hanner
- The Slayers (1996-1998) - Lina Inverse
- The Slayers: Evolution-R (2010) - Lina Inverse
- The Slayers: Revolution (2010) - Lina Inverse
- The World of Narue (2004) - Kiriri Kaibashira, Kyoko Kudo, Manaka Oatari
- To Heart (2007) - Tomoko Hoshina
- Yu-Gi-Oh! (2001-2002) - Additional Voices
- Yu-Gi-Oh! 5D's (2010-2011) - Barbara (eps86-92), Claire (ep70), Patty (eps67, 77)
- Yu-Gi-Oh! GX (2005-2007) - Mindy, Ms. Dorothy, Claret (ep138), Elemental Hero Burstinatrix (ep20), Linda (ep84), Maiden in Love (ep20), Yasmin (eps27-28), Additional Voices
- Yu-Gi-Oh! Zexal (2013-2015) - Lotus Hanazoe (ep79), Additional Voices
- Zetman (2013) - School Teacher (ep5), Tomomi
Anime Specials - Dubbing
- PokƩmon: Mewtwo Returns (2001) - Additional Voices
Movies
- Yu-Gi-Oh! The Movie (2004) - Additional Voices
Movies - Dubbing
- Berserk: The Golden Age Arc I: The Egg of the King (2012) - Anna
- Berserk: The Golden Age Arc II: The Battle for Doldrey (2013) - Anna, Additional Voices
- Berserk: The Golden Age Arc III: The Advent (2014) - Additional Voices
- Gall Force: Eternal Story (1996) - Eluza, Pony
- Eureka: Eureka Seven Hi-Evolution (2022) - Sueno
- Kirby: Fright to the Finish! (2005) - Additional Voices
- Lu over the Wall (2018) - Additional Voices
- My Hero Academia: You're Next (2024) - Burnin/Moe Kamiji
- Night on the Galactic Railroad (2001) - Kaoru
- PokƩmon Heroes The Movie (2003) - Oakley
- PokƩmon The First Movie: Mewtwo Strikes Back (1999) - Neesha
- PokƩmon The Movie: Black: Victini and Reshiram (2011) - Luis
- PokƩmon The Movie: Diancie and the Cocoon of Destruction (2015) - Additional Voices
- PokƩmon The Movie: Genesect and the Legend Awakened (2013) - Additional Voices
- PokƩmon The Movie: I Choose You! (2017) - Additional Voices
- PokƩmon The Movie: Kyurem vs. The Sword of Justice (2012) - Additional Voices
- PokƩmon The Movie: The Power of Us (2018) - Additional Voices
- PokƩmon The Movie: Volcanion and the Mechanical Marvel (2016) - Additional Voices
- PokƩmon The Movie: White: Victini and Zekrom (2011) - Luisa
- PokƩmon The Movie 3 (2001) - Lisa
- Psychic School Wars (2016) - Schoolgirl B, Yukari Kondo
- Revolutionary Girl Utena: The Movie (2001) - Shadow Girl E-ko, Shiori Takatsuki
- Time of Eve: The Movie (2014) - Rina
OVA - Dubbing
- Alien Nine (2003) - Additional Voices
- Animation Runner Kuromi (2003-2006) - Mikiko Oguro
- Arcade Gamer Fubuki (2004) - Chizuru Jyumonji
- Battle Arena Toshinden (1997) - Ellis
- Battle Skipper (1996) - Saori Tachibana
- Gall Force: New Era (2004) - Garnet
- Geobreeders: Breakthrough (2002) - Sanae
- Guardian of Darkness (1997-1998) - Terumi
- Hades Project Zeorymer (2003) - Si Tau
- K.O. Beast (2003) - Akumako, Dog Clan (ep2), Additional Voices
- Maetel Legend (2002) - Maetel, Cast
- Magic User's Club! (2001) - Nanaka Nakatomi
- Mask of Zeguy (2004) - Miki
- Mobile Suit Gundam: The Origin (2015) - Additional Voices
- Munto (2004) - Irita
- Munto 2: Beyond the Walls of Time (2006) - Irita, Nozomi
- Queen's Blade: Beautiful Warriors (2014) - Melona
- Record of Lodoss War (1996) - Deedlit
- Twin Signal (2001) - Chris
Streaming Television Movies - Dubbing
- PokƩmon The Movie: Secrets of the Jungle (2021) - Additional Voices
Streaming Television Series - Dubbing
- Arte (2020) - Daphne
- Full Dive (2021) - Queen Govern
- Kageki Shojo!! (2021) - Additional Voices
- PokƩmon: The Arceus Chronicles (2022) - Mars
- PokƩmon Horizons: The Series (2024) - Onia, Glameow's Trainer (ep4), Indigo Academy Principal (ep1), Additional Voices
- PokƩmon Journeys: The Series (2020-2021) - Team Rocket's Rotom Phone, Korrina (ep25), Talia (eps11, 29), Additional Voices
- PokƩmon Master Journeys: The Series (2021-2022) - Team Rocket's Rotom Phone, Korrina (eps36-38), Talia (eps10, 19, 26), Additional Voices
- PokƩmon Ultimate Journeys: The Series (2022-2023) - Team Rocket's Rotom Phone, Ash's Fan (ep47), Golduck's Trainer (ep20), Raihan's Fans (ep18), Shiftry's Trainer (ep20), Talia (ep29), Additional Voices
- Shaman King (2021) - Tao Jun, Additional Voices
- The Prince of Tennis II (2022) - Lisa (ep14)
Web Movies - Dubbing
- PokƩmon: Mewtwo Strikes Back: Evolution (2020) - Additional Voices
Live-Action Voice Work
Streaming Television Mini-Series - Dubbing
- Close to Home: Murder in the Coalfield (2023) - Additional Voices
Streaming Television Series - Dubbing
- Reality Z (2020) - Sophia (ep1)
Video Games
android/iOS Games
- Dead Rivals (2018) - Carla Montez, Additional Voices
- Dragon Mania Legends (2015) - Dragon Voices
- Dungeon Hunter V (2015) - World Bonder, Additional Voices
- Gangstar Vegas (2013) - Business Woman, Radio Ads, Additional Voices
- Modern Combat: Versus (2017) - Additional Voices
Video Games
- Grand Theft Auto: Vice City (2002) - Commercial Voices, Pedestrians
- One Piece: Grand Adventure (2006) - Tony Tony Chopper
- Pathfinder: Kingmaker (2018) - Baroness (Brave)
- Pathfinder: Wrath of the Righteous (2021) - Irabeth, Player Female (Brave)
- Shaman King: Master of Spirits (2004) - Tao Jun
- Shaman King: Power of Spirit (2004) - Tao Jun
- Silent Hill 4: The Room (2004) - Cynthia Velasquez
- Sonic Rivals (2006) - Amy Rose
- Tycoon City: New York (2006) - Additional Voices
- V Rising (2024) - Domina the Blade Dancer, Peasant Trader (Female)
Video Games - Dubbing
- Earth Defense Force: Iron Rain (2019) - Kindred Rebellion Operator
- Fire Emblem: Warriors: Three Hopes (2022) - Additional Voices
- Mario & Sonic at the Olympic Games (2007) - Amy Rose
- Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (2009) - Amy Rose
- One Piece: Grand Battle (2005) - Tony Tony Chopper
- One Piece: Pirates' Carnival (2006) - Tony Tony Chopper
- PokƩPark 2: Wonders Beyond (2012) - Additional Voices
- Shadow the Hedgehog (2005) - Amy Rose
- Sonic: Unleashed (2008) - Amy Rose
- Sonic and the Black Knight (2009) - Amy Rose/Nimue
- Sonic and the Secret Rings (2007) - Amy Rose
- Sonic Riders (2006) - Amy Rose
- Sonic Riders: Zero Gravity (2008) - Amy Rose
- Sonic the Hedgehog (2006) - Amy Rose
- Street Fighter 6 (2023) - Additional Voices
- Street Fighter V (2016) - Noembelu
- Super Smash Bros. for Wii U (2014) - Fletchling, Oshawott
- Super Smash Bros. Ultimate (2018) -
letchling, Oshawott