Ellyn Stern is an American actress, director and voice actress. She's married to voice actor Richard Epcar and is the mother of actress Jacqueline Epcar.
Animation Voice Work
Animation - Dubbing
- The Wisdom of the Gnomes (1987) - Helena (ep9), Laura (ep11), Witch (ep19)
Direct-to-Video Movies
- Bling (2016) - Additional Voices
Direct-to-Video Movies - Dubbing
- Captain of the Forest (1994) - Frog, Wanda
- Space Dogs (2012) - Additional Voices
Movies - Dubbing
- Wrinkles (2014) - Rosario
Web Shorts
- Breaking News: Fake Trump Cartoons (2017) - Crying Nazi's Mom (ep9)
Anime Voice Work
Anime
- Robotech: The New Generation (1985) - Sue Graham (ep23)
Anime - Dubbing
- Fighting Spirit (2006) - Kimura's Mother (ep63), Tomiko
- Fortune Quest (2001) - Additional Voices
- Genma Wars (2003) - Parome
- Lupin the 3rd: Part II (2003-2006) - Cornelia, Girl B (ep67), Laura Jaws (ep69), Marguerite Tiffany (ep64), Miss Killer (ep46), Mrs. Queen (ep72), Naked Woman (ep18), Paradise Queen (ep22), Rafura (ep41), Rich Woman (ep19), Waitress (ep68)
- Lupin the Third (2017) - Elena Gotti (ep7), Mama (ep9), News Anchor (ep6)
- MÄR: Märchen Awakens Romance (2006) - Jack's Mother
- Metal Fighter Miku (1998) - Additional Voices
- Noein: to your other self (2006-2007) - Miyuki Goto
- Skip Beat! (2017) - Mrs. Taisho (Announced)
- Swiss Family Robinson (1989) - Actress 1 (ep6), Aunt Schwartz (ep2), Catherine Edwards, Emily, Emily's Grandmother (ep5), Gossiping Woman (ep4), Marie (ep2), Woman A (ep2)
- Teknoman (1994) - Additional Voices
- Vampire Princess Miyu (2002) - Housewife A (ep18), Moru (ep20), Sato (ep21)
- Zenki (2001-2002) - Additional Voices
Anime Specials - Dubbing
- Fighting Spirit: Champion Road TV Special (2006) - Tomiko
- Lupin the Third: Blood Seal of the Eternal Mermaid (2019) - Masae Tohdoh, Yao Bikuni, Additional Voices
Movies - Dubbing
- Armitage III: Poly-Matrix (1997) - Rosalind
- Belle (2022) - Okumoto, Additional Voices
- Bleach The Movie 2: The DiamondDust Rebellion (2009) - Masaki Kurosaki
- Ghost in the Shell 2: Innocence (2006) - Haraway
- Lupin III: The Legend of the Gold of Babylon (2018) - Rosetta, Additional Voices
- Mobile Suit Gundam: The Movie I (1999) - Fruiterer
- Royal Space Force: The Wings of Honnêamise (1994) - Republic News Narrator, Warrant Officer Tenz Kovikh
- The Legend of Manxmouse (1990) - Frederic's Wife, Marjorie Manxcat, Wife
- WXIII: Patlabor (2003) - Dispatcher, Kieko Misaki, Sign Language Interpreter, Stage Actress
OVA - Dubbing
- Armitage III (1995) - Additional Voices
- Fight!! Spirit of the Sword (2000) - Himeno (Yukinojo)
- Mobile Suit Gundam Unicorn (2011-2014) - Martha Carbine
Streaming Television Series - Dubbing
- Bleach: Thousand-Year Blood War (2023) - Masaki Kurosaki
Web Anime - Dubbing
- Pokémon: Generations (2016) - Agatha (ep3), Board Member (ep16)
Live-Action Voice Work
Direct-to-Video Movies - Dubbing
- Freeze Me (2002) - Additional Voices
- Mechanical Violator Hakaider (2000) - Additional Voices
- Onmyoji (2003) - Toko
Movies - Dubbing
- Operation Condor (1997) - ADR Walla Group
Streaming Television Series - Dubbing
- Suburra: Blood on Rome (2019-2020) - Spadino's Mom, Additional Voices
Video Games
Video Games
- Inherit the Earth: Quest for the Orb (1994) - Additional Voices
- Might and Magic: World of Xeen (1994) - Additional Voices
- Might and Magic VIII: Day of the Destroyer (2000) - Additional Voices
- ParaWorld (2006) - Ada
Video Games - Dubbing
- Blue Dragon (2007) - Jiro's Mother, Marumaro's Mother
- Bushido Blade 2 (1998) - Tsubame
- Galerians (2000) - Computer, Dorothy, Elsa, Woman in Distress
- Jade Cocoon: Story of the Tamamayu (1999) - Mu, Phio, Ra
- Phantasy Star Online 2 (2020) - Maria
- Project Sylpheed (2007) - Additional Voices
- Shadow Hearts: Covenant (2004) - Veronica, Additional Voices
- Star Ocean: First Departure (2008) - Additional Voices
- Star Ocean: Second Evolution (2009) - Additional Voices
- Street Fighter 6 (2023) - Female Avatar 8
Trivia
- Number of VA titles on this wiki: (55)
- Years active on this wiki: 1985-2023.