Dual! Parallel Trouble Adventure (デュアル!ぱられルンルン物語) is an anime television series created by Masaki Kajishima and produced by AIC. The series aired between April 8, 1999 and July 1, 1999 in Japan with the last episode being released direct-to-video on December 22, 1999, consisting of 14 episodes. The series was released in North America on DVD and VHS by Geneon Entertainment Inc. between September 26, 2000 and March 27, 2001.
English Voice Cast
- Adam Sholder
- Adriana Wilbur
- Aline Leslie
- Anne Sherman
- Bambi Darro
- Barbara Goodson - Akane Yamano
- Billy Regan
- Bo Williams
- Casey Hart
- Catherine Luciani
- Christy Mathewson
- David Haytor
- David Lucas
- David Umansky
- Dean Elliot
- Debbie DeRosa
- Debbie Papenbrook
- Dido Drury
- Diva West
- Dylan Tully
- Elliot Reynolds
- Frank Charles
- G. Gordon Baer - Hiroshi Rara
- Gary Michaels
- Georgette Rose - Mitsuki Sanada
- Gina Fontina
- Guy Pinkham
- Heather Ashton
- Henry Douglas Grey
- Ian Hawk
- Jack Hammer
- Jane Alan
- Jean Howard
- Jeremiah Freedman - Kazuki Yotsuga
- Jessica Gee
- Jim Taggert
- Joe Romersa
- John Smallberries
- Josh Gerhardt
- Judy Asher
- Katie Ashley - D
- Keneth Leigh
- Kram Treebbat
- Lia Sargent
- Lisa Tarulli
- Lynn Fischer
- Marie Downing
- Mathew Austin
- Masamune Miller
- Melissa Williamson
- Mickey Finn
- Mike D'Gard
- Pat Holzer
- Phil Swell
- Rae Reynolds
- Ramona Lee - Yayoi Schwael
- Richard Plantagenet
- Richard Rahl
- Ruby Marlowe
- Sadakichi Kudzo
- Sandy Fox - Kazuko Yotsuga
- Sean Mitchell
- Sharon Alsina
- Sonja S. Fox
- Sparky Thornton - Ken Sanada
- Steve Cannon
- Tony Ricci
- Tony Todasta
- W.T. Hatch
- Wendee Lee - Mitsuki Rara
- Winifred Couts
- Zan