English Voice Over Wikia
Advertisement

Dora the Explorer 2000 DVD Cover.png

Dora the Explorer is an American animated television series created by Chris Gifford, Eric Weiner and Valerie Walsh Valdes. The series aired between August 14, 2000 and April 24, 2015, consisting of 164 episodes.

Cast

  • Aaron Mayer - Little Bull (ep119), Little Leaguer (ep119)
  • Adam Casner - Little Monster (ep69)
  • Adam Sietz - Announcer (ep65), Big Bad Wolf (ep108), Boots' Daddy (eps66, 73), Crab Farm (ep90), Dwarves (ep108), Giant (ep158), Lalo (ep136), Perrito (ep102), Perrito's Twin (ep102), Polar Bear (ep88), Pole Troll (ep121), Sharks (ep88), Snowman (ep90), The Boat (ep60), Twin Mountains (ep102)
  • Aidan Gemme - Animals (ep145), Bear (ep148), Benny (eps136, 143, 145, 148, 151-152, 154-155, 159-161), Bunny (ep160), Cat-Mobile (ep136), Chicks (ep161), Coconut Tree (ep145), Diego's Skateboard (ep151), Dinosaurs (ep159), Dump Truck (ep152), Instruments (ep161), Little Chickens (ep152), Mail Truck (ep152), Rock (ep154), Skateboard (ep151), Tiger Skateboard (ep136), Tumbleweeds (ep148), Violin (ep161)
  • Aisha Shickler - Baby Blue Bird (ep91), Baby Duck (ep50), Dinky (ep68), Explorer Star (eps54, 66), Flower (ep52), Glowy Star (ep54), Little Lamb (ep54), Pingüino (ep67), Puppy (ep42), Puppy #1 (ep60)
  • Akim Charles - Roberto the Robot (ep95)
  • Alexander De Casteja - Luis (ep144), Peter Pan (ep144)
  • Alexandria Suarez - Animals (ep145), Backpack (eps98, 100, 105, 107, 114-115, 118, 120-123, 130, 135, 137-138, 142, 144-146), Baby Blue Bird (ep130), Balls (ep105), Bunny (ep105), Butterflies (ep146), Children (ep118), Club Kid (ep144), Dancing Keys (ep118), Dinosaur (ep110), Flower (ep130), Flowers (ep112), Forest Creatures (ep123), Frogs (ep136), Littlest Elf (ep123), Mango Tree (ep145), Milky Way (ep113), Owl (ep135), Pico (eps135, 137), Piggy (ep112), Pirate Piggy (ep111), Pirate Raccoons (ep111), Space Creatures (ep116), Students (ep122), Trees (ep112), Vegetables (ep120), Wizzle (ep110), Whale Constellation (ep113)
  • Alix Landry-Iverson - Circus Crowd (ep53)
  • Amanda Brown - Troll Cousins (ep142), Trolley (ep142)
  • Amber Altamura - Animal SFX (ep107), Balls (ep105), Najim (eps105-106), Yuki (ep107)
  • Amy Principe - Butterfly (ep43), Little Star (eps19, 68, 72), Puppy (ep60), Purple Planet Creature (ep68), Sunflower (ep45), Teddy Bear Constellation (ep68)
  • Andres Dieppa - Diego (eps55, 64, 67, 70)
  • Angela Bennett - Dream Fairy (ep109), Unicornio's Mami (ep100), Unicorns (ep100)
  • Angela Pelaez - Mami Crab (ep96)
  • Annie Kozuch - Cave Door (ep150), Kittens' Mami (ep150)
  • Anthony Pierini - Friends (ep157), Flowers (ep157), Kid (ep152), Rides (ep157), Snow Fairy (ep156), Squirrel (ep156)
  • Antonia Rey Castro - Abuela (eps12, 22, 34, 45, 69-70, 77, 84-85)
  • Armando Riesco - Daddy Monster (ep69), Townsperson (ep44)
  • Asa Siegel - La Ranita (ep140), Ride (ep157), Señor Tren (ep140)
  • Asher Book - Prince (ep77), Saltador Star (ep77)
  • Ashley Fleming - Big Rainbow (ep79), Flower (ep43), Isa (eps1-9, 11, 13, 17, 19, 22-23, 26, 29-31, 33-34, 36-38, 40, 43-49, 51-53, 56, 59, 65-66, 68, 74, 78-79, 82, 86, 93, 95), Log (ep40), Pop-Up Flower (ep40), Squirrel Chorus (ep87), Woman (ep70)
  • Ashley Mendola - Baby Chipmunks (ep109), Baby Dragon (ep109)
  • Ashley Rose Orr - Elf (ep42)
  • Athena Ripka - Wedding Bells (ep117)
  • Austin Valentine - Dinosaur (ep110), Flowers (ep112), Jack (ep101), Pirate Monkey (ep111), Piggy (ep112), Pirate Piggy (ep111), Pirate Squirrels (ep111), Train (ep110), Trees (ep112)
  • Blanca Camacho - La Maestra de Música (eps78, 95, 122)
  • Brandon Martinez - Kid (ep145), Lost Boy (ep144), Pepe the Pig (ep144)
  • Brandon Zambrano - Atlantis Creatures (ep125), Diego (eps120, 125), Nutty Car (ep120)
  • Breanna Lakatos - Butterflies (ep147), Coconut Trees (ep138), Dora's Skates (ep151), Friend (ep157), Flowers (ep157), Isabella (ep143), Maribel (ep132), Penguin Sisters (ep156), Pirate Piggy (eps138, 143), Ride (ep157), Scooter (eps147, 151), Sea Creature (ep132), Snow Bear (ep156), Spiky Fish (ep138), Tricycle (ep151)
  • Brian Maya - Dog Catcher (ep60), Giant (ep62), Horse (ep70), Referee (ep70)
  • Caitlin Sanchez - Dora (eps97-126), Forest Creatures (ep123), Mermaids (ep111), Vegetables (ep120)
  • Charly Alvarez - Flower (ep84), Horse (ep84), Pig (ep84)
  • Chris Gifford - Ant (ep27), Baby Animals (ep136), Banana Plant (ep124), Bee (ep27), Big Red Chicken (eps28-29, 32, 37-38, 47, 51, 71, 79, 86, 91, 99, 105, 117, 124, 126, 133, 137, 140, 152, 154, 161, 164), Circus Crowd (ep53), Coconut Trees (ep138), Crocs (ep139), Crowd (ep133), Dice (ep126), Dragon (eps100, 111), Fiesta Trio (ep37), Frogs (ep147), Golden Rooster (ep109), Grumpy Old Troll (eps13, 26, 38, 47, 65, 71, 79, 86, 100, 107, 112, 115, 117, 121, 124, 136-137, 139, 142-143, 147, 152, 154), Hairy Trees (ep115), Knock Knock Door (ep26), Little Red Chicken (ep164), Merman (ep111), Mouse (ep63), Pirate Pig (eps111-112, 138, 143), Screen (eps52, 60), Snake (eps39, 49), Sneezing Snake (ep51), Spider (eps39, 49), Unicorns (ep100)
  • Christiana Anbri - Bicycle (ep57), Elf (ep42), Explorer Star (eps52, 54-58, 60-67, 69-74, 77, 91), Townsperson (ep44)
  • Christopher Gonzales - Luis (ep98)
  • Cooper Corrao - Pepe (ep122), Students (ep122)
  • Coreen Corneil - Itsy Bitsy Spider (ep54), Mary (ep54)
  • Courtney Beccerio - The Dragon (ep62)
  • Dana Chan - Monsters (ep159), Trees (ep159)
  • Daniel Roman - Coquí (ep21)
  • Dario Barosso - Wagon (ep151)
  • Denise Dorn - Circus Crowd (ep53)
  • Dee Bradley Baker - Animal Sound Effects (eps55, 64, 67, 70, 72), Baby Jaguar (ep92), Rubber Ducky (ep83), Snow Bear (ep90), Turkey Sound Effects (ep89)
  • Drew Beasley - Boy (ep128), Crowd (ep128), Pinto the Pony (ep128)
  • Duke Plofker - Baby Elephant (ep88)
  • Dulcinea Cuprill - Daisy (eps70, 76)
  • Dylan Clark Marshall - Animals (ep137), Baby Jaguar (eps120, 137, 146), Butterflies (ep146)
  • E.J. Cruz - Baby Chipmunks (ep109), Baby Dragons (ep109), Baby Giant (ep109), Littlest Dwarf (ep108), Straw Piggy (ep108), Unicornio (ep100)
  • Eduardo Aristizabal - Conejito (ep141), Howler Monkey (ep141)
  • Eileen Galindo - Mami (eps12-13, 16, 27, 34, 39-40, 42, 45, 70, 72, 74, 131, 135, 143, 153, 158)
  • Elaine Del Valle - Alarm (ep30), Butterfly (ep31), Computer (ep102), Cow (ep54), Crane (ep56), Mommy Compsognathus (ep64), Señorita Perez (ep97), Piano Gate (ep101), Queen of Hearts (ep105), Sea Creature (ep132), Singing Gate (ep44), Tree (ep31), Turtle (ep97), Val the Octopus (eps15-16, 18, 36, 41, 66, 86, 132, 144), Witch (ep144)
  • Ellen Luke - Little Unicorn (ep110), Skylar (ep110)
  • Emilio Delgado - Copal Tree (ep163), Merlín (ep126)
  • Eric Weiner - Scarecrow (ep69)
  • Ethan Davis - Kitten (ep150), Lucky (ep150)
  • Evan-Dean Howes - Bunny (ep118), Children (ep118), Dancing Keys (ep118)
  • Fátima Ptacek - Baby Animals (ep130), Baby Penguins (ep156), Blue Lobsters (ep132), Butterflies (ep146), Cat (ep129), Crowd (ep128), Dora (eps127-164), Ducky (ep136), Flowers (eps145, 157), Instruments (eps139, 161), Little Chicks (eps140, 164), Little Chickens (ep152), Mónica (eps135, 137), Pirate Piggy (ep143), Puppies (ep148), Raft (ep127), Seal (ep138), Singing Flowers (ep154), Student (ep133), Students (ep134), Troll Cousins (ep142)
  • Felipe Dieppa - Diego (eps55, 64, 66-67, 70-73)
  • Fidel Vicioso - Big Blue Baby Bear (ep83), Papi (eps65, 70, 72, 82, 84-85, 93), Tio (ep84)
  • Flora Mendoza - Monsters (ep159), Trees (ep159)
  • Gabriel Alvarez - Diego (eps65, 72, 76, 78, 80, 84, 87, 92, 94-95), Squirrel Chorus (ep87)
  • Gabriela Aisenberg - Cinderella (ep108), Gretel (ep108), Stick Piggy (ep108)
  • Gerardo Rodriguez - Daddy Bear (ep62), Daddy Penguin (ep67)
  • Gy Mirano - Referee (ep103), Shoemaker (ep104)
  • Hans Alpizar - Babies (ep84), Baby (ep83), Baby Fox (ep80)
  • Harrison Chad - Boots (eps1-96), Squirrel Chorus (ep87)
  • Hayden Signoretti - Butterflies (ep134), Students (ep134)
  • Henry Gifford - Al (ep68), Baby Duck (ep50), Explorer Star (eps52, 54-58, 60-67, 69-74, 77, 91), Sneezing Snake (ep51)
  • Hugh Wilson - Gorilla (ep88)
  • Ioana Alfonso - La Maestra Eloisa (ep133)
  • Irwin Reese - Reindeer (ep42), Singing Gate (ep71), Up and Down Jungle (ep95)
  • Isaac Schinazi - Referee (ep159)
  • Jackelyn Kuszel - Baby Bear Constellation (ep113)
  • Jacob Ariel Kaufman - Plinky (ep68)
  • Jacob Medrano - Animals (ep137), Coaster (ep151), Diego (eps134, 137, 143, 146-147, 151, 155, 158, 163-164), Kid (ep145), Rain Cloud (ep163), Students (ep134)
  • Jacqueline Sandoval - Camila (ep97)
  • Jaden Michael - Baby Jaguar (ep155), Sammy the Sloth (ep155)
  • Jake Burbage - Benny (eps1-9, 13-14, 19, 23, 26-27, 29-34, 36-38, 40, 43-45, 47-49, 51-52, 56-59, 63, 65-66, 71-74, 78, 80, 82, 86, 91, 93, 95), Dinosaur (ep33)
  • Jake Schwencke - Lion Constellation (ep113)
  • Jake T. Austin - Diego (ep106)
  • Jake Toranzo-Szymanski - Diego (ep88)
  • Jake Weinreb - Big Storm Cloud (ep27), Boy in a Tub (ep54), Dinosaur (ep33), Elf (ep42), Explorer Star (eps72, 74, 91), Gassy the Gas Pump (ep30), Purple Planet Creature (ep68), Royal Animal (ep89), Tow Truck (ep56), Turkey (ep89), Wind (ep47), Zebra (ep75)
  • James Lucero - Bear (ep80)
  • Jared Martinez - Square (ep149)
  • Jasmine Ortiz - Baby Blue Bird (ep119), Lil' Piggy (eps119, 141), Little Leaguer (ep119)
  • Jason Viers - Monsters (ep159), Trees (ep159)
  • Jasper Newell - Baby Winky (ep116)
  • Jean Carlos Celi - Balls (ep105), Space Creatures (ep116), Tico (eps97-101, 104-105, 109, 114, 116, 120-122, 124, 126, 129), Trap Door (ep105), Turtle (ep97)
  • Jed Becker - Crowd (ep53), Fiesta Trio (ep53), Snowy Forest Creatures (ep156)
  • Jeff DeGrandis - King (ep62)
  • Jenna Iacono - Flute (ep161), Instruments (ep161), Kids (ep161), Little Chicks (ep164), Night Light (ep164)
  • Jennifer Rodriguez - Young Abuela (ep22)
  • Jeremy Kuszel - Animals (ep106), Pig (ep99), Sloth (ep99)
  • Jesse Perez - Papi Fox (ep80), Squishy Squid (ep96)
  • Jessica Conde - Daisy (ep141), Mami Penguin (ep156), Snow Princess (ep156)
  • Jessica Salas - Cinderella (ep62), Flower (ep84), Help Screen (ep95), Rabbit (ep95), Sheep (ep84), The Good Witch (ep69)
  • Joaquin Mas - Animals (ep137), Dragón (ep163), Luis (ep134), Singing Diego (eps134, 137, 143, 146, 155, 163), Tyrannosaurus Rex (ep155)
  • Jordan Smith-Howie - Azul (eps32, 42), Forest Creature (ep28)
  • Jose Zelaya - Bigger Rainbow (ep79), Baby Petunia (ep38), Baseball Star (ep65), Disco Star (ep63), Dinosaur (ep33), Drawbridge (ep61), Ice Cream Truck (ep56), Jack O'Lantern (ep90), Owl (ep61), Squirrel Chorus (ep87), Tico (eps27, 29-31, 33-35, 37-41, 43-49, 51-52, 56-57, 59, 63, 65-66, 70-71, 73, 78-79, 82, 85-87, 91, 93, 95)
  • Juan Aceves - Cocodrilo (ep32), King Popo (ep24), Mimo (ep49)
  • Juan Mirt - Duckie (ep141), Little Chickens (ep152), Verde (ep152)
  • Juan Sosa - Seagull (ep18)
  • Julia Braine - Dinosaurs (ep159), Paula (ep159)
  • Julian Rebolledo - Announcer (ep98), Apple Trees (ep143), Bear (ep98), Bridge (ep98), Boots' Daddy (ep131), Junk Truck (ep107), Lock (ep107), Papi (eps131, 135, 143, 153, 164), Referee Troll (ep121), Sailboat (ep135), Sportscaster Troll (ep121), Tico's Papi (ep131), Toll Troll (ep121)
  • Justin Geisenberger - Arco Iris (ep79)
  • Justin Wong - Peter Piper (ep54)
  • Kailani Coba - Armadillo (ep75), Baby Bird (ep28), Baby Red Bird (ep39), Bongo Girl (ep44), Bugga Bugga (ep35), Circus Crowd (ep53), Crab Friends (ep90), Dinosaur (ep33), Dragon (ep61), Flower (ep58), Goldilocks (ep62), Piggy (ep74), Popsicle Cart (ep50), Sand Crab (ep90), Sunflower (ep35), Thirsty Flower (ep30), Young Chocolate Tree (ep22)
  • Karen June Sanchez - Elevator (ep51), La Lechuza (eps24-25, 58), Mailbird (ep43), Mami Bugga Bugga (eps17, 23, 49), Mami Duck (ep50), Mami Fox (ep80), Mommy Dino (ep64), Mommy T-Rex (ep64), Queen Maria (ep24), Sloth (eps40, 45, 48), Swiper Gate (ep43), Tico's Mami (ep73), Umbrella (ep43), Witch (ep20)
  • Kate Miller - Mommy Monster (ep69), Townsperson (ep44)
  • Kathleen Herles - Cinderella (ep162), Classroom Student (ep78), Dora (eps1-96), Squirrel Chorus (ep87), Robot Butterfly (ep85)
  • Katie Gifford - Baby Duck (ep50), Explorer Star (eps52, 54-58, 60-67, 69-74, 77, 91), Inky (ep68), Robot Bird (ep57), Sneezing Snack (ep51), Wizzle (ep11)
  • Katie McWane - Gorilla (ep88)
  • Kendall Speno - Baby Zebra (ep88), Whale (ep88)
  • Khaliah Adams - Mommy Penguin (ep67), Tallest Mountain (eps35, 39-40), The Sun (ep74)
  • Koda Gursoy - Boots (eps147-149, 151-152, 154-160, 162-164), Cuckoo Bird (ep154), Little Chicks (ep164), Mini Cars (ep151), Nuts (ep157), Puppy (ep162), Puppies (ep148), Snowy Forest Creatures (ep156)
  • Lance Chantiles-Wertz - Atlantis Creatures (ep125), Forest Creatures (ep123), Squirrel (eps123, 125)
  • Leila Colom - Dance Teacher (ep118), Grúa (ep134), Maestra Celia (ep161), Mama Blue Bird (ep119), Mama Dragon (ep125), Ride (ep157), Science Teacher (ep134), Shopkeeper (ep119)
  • Lenique Vincent - Isa (eps100, 120-121), Tico's Cousins (ep130)
  • Lenny Herrera - Brick Piggy (ep108), Dwarves (ep108)
  • Lenny Weiner - Baby Crab (ep96)
  • Leslie Valdes - Abuelo (eps57, 63, 112), Alarm (ep73), Autobús (eps29, 78), Bear (eps22, 48, 65, 161), Big Red Drum (ep66), Bote (ep87), Classroom Student (ep78), Crowd (ep53), Dapple (ep129), Dragon King (ep125), Echo Bush (ep21), El Bote (ep74), Forest Creatures (ep28), Gate (eps57, 95), Giant Giant (ep109), Gus the Bus (ep161), Instruments (ep139), Judge (ep128), King Crab (eps18, 139), Knights (ep61), Lion (ep61), Moon (eps19, 68, 113), Owl (ep95), Ride (ep157), Ringmaster (ep53), Rocketship (ep68), Saturn (ep113), Señor Burro (eps24, 164), Señor Shhh (ep44), Señor Tren (ep128), Señor Tucán (eps21-22, 25, 28, 31, 37, 40, 44, 46, 48, 87, 95, 133, 154), Silly Bees (ep154), Ten Wheeler (ep56), Townspeople (ep30), Townsperson (ep44), Trees (ep112)
  • Lewis Grosso - Big Wheeler (ep151)
  • Linet Adorno - Mariposa (ep146)
  • Lucia Becker - ABC Animals (ep75), Baby Bear (ep94), Flower (ep90) Flower Friends (ep90)
  • Luis Scott - Choo-y (ep139)
  • Marc Amiel - Robot Car (ep95)
  • Marc Weiner - Battery (ep68), Bird (ep34), Bulldozer (ep56), Butterfly (ep32), Delivery Duck (eps104, 133), Delivery Truck (ep118), Dinosaur (ep33), Forest Creatures (eps65, 70), Fiesta Trio (eps32-37, 42-46, 49, 51-52, 54-75, 77-82, 84-85, 87-94, 96-103, 105-106, 108-121, 123-124, 126-129, 131-134, 136, 138-143, 145-155, 157-158, 160-164), Hairy Trees (ep115), Horse (eps49, 71), Humpty Dumpty (ep54), King's Mommy (ep62), Map (eps1-94, 96-121, 123-143, 145-164), Mapa (ep102), Mayor Troll (ep121), Miss Muffet (ep54), Mountain Goat (ep40), Perrito (ep137), Pirate Parrot (ep37), Snake (eps39, 49), Spider (eps39, 49), Swiper (eps1-87, 89-98, 100-108, 110, 113, 116-118, 120, 124, 126-130, 132-143, 145, 147-149, 151-154, 157, 159-164), Tram (ep51), Tree (ep50), Whale (ep42)
  • Margaret Reed - Mami Bear (ep62)
  • Maria Celeste - Camila (eps109, 112), Piggy (ep112)
  • Maria Muratore - Baby Blue Bird (ep39)
  • Marjorie Kouns - Hairy Trees (ep115), Señora Gigante (ep115)
  • Matthew Gumley - Animals (ep104), Baby Animals (ep136), Benny (eps99-100, 104, 107, 114, 118-121, 124, 128, 138), Bouncy Boots (ep104), Children (ep118), Crowd (ep128), Dancing Keys (ep118), Horse (ep99), Little Leaguer (ep119), Pirate Piggy (ep138), Spiky Fish (ep138), Vegetables (ep120)
  • Matthew Hunter - Pegaso (ep113), Singing Diego (ep125)
  • Matthew Rivera - Book (ep61), Dinosaur (ep33), Gate (ep60), Kinkajou (ep61), Puppy (ep60), Unicornio (ep58)
  • Max Goodman - Gorilla (ep88)
  • Maya Barrera - Triangle (ep149)
  • Melissa Delaney-Del Valle - Farmer Díaz (ep153)
  • Michael Flores - Circus Tent (ep53), The Wizard (ep58)
  • Michael Longoria - Balloon Ride (ep146), Butterfly King (ep146), Sea Creature (ep132), Whale (ep132)
  • Michelle Ayrapetyan - Helena (ep101), Russian Doll (ep101)
  • Mike Smith Rivera - Animals (ep145), Boat (ep145), Captain Hook (ep144), Rocks (ep145), Wolf (ep144)
  • Miriam Cruz - Abuela (eps114, 135, 144, 157), Ride (ep157), Riddle Tree (ep123)
  • Mitch Greenberg - Knock Knock Door (ep154), Silly Bees (ep154)
  • Montego Glover - Crowd (ep118), Dance Train (ep118)
  • Morgan Bass Roper - Ice Cream Truck (ep152)
  • Muhammad Cunningham - Baby White Bird (ep39), Baby Yellow Bird (ep39), Boy in a Tub (ep54), Butterfly (ep29), Chocolate Tree (ep22), Oinky (ep74), Rojo the Firetruck (eps30, 56), Tico (eps1-9, 11, 13-15, 19, 23, 26)
  • Nathan Kay - Franz (ep102), Puppy Twin (ep102)
  • Nicholas Salgado - Roberto the Robot (ep57)
  • Nicolette Pierini - Butterfly (ep163), Kitten (ep150)
  • Nimisha Jain - Amelie (ep104)
  • Nina Hennessey - Reindeer (ep42)
  • Noah Johnston - Baby Penguins (ep156), Bicycle (ep151), Boots' Skates (ep151), Little Fire Engine (ep151), Mini Cars (ep151), Snowy Kitty (ep156), Snowy Owl (ep156)
  • Olga Merediz - Fairy Godmother (ep162), Maestra Beatriz (ep49)
  • Olivia Coronel - Baby Bear (ep160), Baby Bubble Train (ep152), Dorothy (ep144), Flores (ep152), Isabella (ep114), Kid (ep145), Little Kite (ep131), Lost Boy (ep144), Nelly (ep144), Piggy (ep160), Red Riding Hood (ep144)
  • Omar Pastran - Big Fish (ep38), Boy in a Tub (ep54), Cabaillito (ep13), Explorer Star (eps57-58, 60), Prince (ep20), Tree Frog (ep28)
  • Oscar Colón - Abuelo (ep25), Old Chocolate Tree (eps22, 34, 91), Sun (ep79)
  • Oscar De La Fe - Doggie Train (ep148), El Maestro Fernando (ep122), Perrito (eps136, 147), Puppies (ep148), Robot Dog (ep122), Sparky (ep153), Tumbleweeds (ep148)
  • Oscar Hutarra - Animals (ep145), Baby Animals (ep130), Bugga Buggas (ep130), Dinosaurs (ep159), Flores (ep152), Instruments (ep161), Kids (ep161), Roberto the Robot (ep136), Sloth (ep137), Sock (ep154), Students (ep134), Tico (eps130-131, 134, 136-137, 143, 145, 147, 152, 154-155, 159), Timpani Drum (ep161)
  • Pablo Napoli Borrero - Little Monster (ep124)
  • Paola Poucel - Argentina (ep155)
  • Peter Lurye - Orange Tree (ep124)
  • Philip Galinsky - Cake-Snatching Bear (ep114)
  • Phillip Miller - Azúl (eps52, 57, 77-78)
  • Rahzel - Fiesta Trio (ep130)
  • Raum Aron - Dwarves (ep108), Hansel (ep108), Johan (ep102), Puppy Twin (ep102)
  • Rebecca Landeros - Mami Llama (ep160), Mommy Bear (ep160), Mommy Turtle (ep163)
  • Rene Aviles - Pablo (ep25)
  • Regan Mizrahi - Baby Animals (eps130, 136), Blue Lobsters (ep132), Boots (eps97-133, 135-146), Bushes (ep145), Butterfly (ep131), Chickens (ep133), Cloud (ep110), Crowd (eps118, 128), Forest Creatures (ep123), Frogs (ep136), Instruments (ep139), Little Chicks (ep140), Lucky (eps135, 137), Space Creatures (ep116), Spiky Fish (ep138), Student (ep133), Students (ep122)
  • Rita Gardner - Grandma Fox (ep127)
  • Rosalene Rivera-Martinez - Flowers (ep157), Nuts (ep157), Young Abuela (ep157)
  • Rosslyn Byrd - Mommy Giraffe (ep88), Mommy Elephant (ep88)
  • Sabrina Jiang - Baby Dragon (ep125), Mei (eps100, 111), Pirate Koalas (ep111), Pirate Piggy (ep111), Unicorns (ep100)
  • Sam Stone - Baby Dino (ep64), Baby Terodactyl (ep64), Brave Piggy (ep62), Comet (ep19), Explorer Star (ep64), Red Rooster (ep74)
  • Samuel Mercedes - Círculo (ep149)
  • Sara Davidow - Flinky (ep68)
  • Sara Weiner - Baby Giraffe (ep88), Baby Hippo (ep88)
  • Sasha Toro - Backpack (eps1-96), Classroom Student (ep78), Rocket Star (eps55, 91, 95)
  • Sebastian Arcelus - Cat and the Fiddle (ep150), Dragon (ep150), El Peluquero (ep115), Rocinante (ep129), Puppeteer (ep129)
  • Sebastian Aristizabal - Atlantis Creatures (ep125), Diego (ep132), Forest Creatures (ep123), Sea Creature (ep132), Unicornio (eps123, 125)
  • Sebastian Banes - Baby Turtle (ep163), Bunny (ep163), Little Quetzalcoatlus (ep155)
  • Sebastian Carrero - Prince Miguel (ep158)
  • Sebastian De Casteja - Chinchilla (ep158), Little Map (ep142), Magic Cape (ep158), Troll Cousins (ep142)
  • Sebastian Soto - Chicken Gate (ep43), El Avión (ep67)
  • Sharo Jimenez - Dinky (ep116)
  • Shirley Rumierk - Boots' Mommy (ep122), Dotora Valdés (ep141), La Maestra Beatriz (ep122), Mama Duck (ep141)
  • Skai Jackson - Animals (ep137), Baby Animals (ep136), Butterfly (ep131), Chickens (ep133), Isa (eps130-131, 133, 136-137, 143, 145, 154-155, 159), Monsters (ep159), Student (ep133), Tico's Cousins (ep130)
  • Socorro Santiago - Mami (eps73, 82, 84-85, 93), Tia (ep84)
  • Sofia Lopez - Baby Crocodile (ep147), Baby Turtle (ep163), Backpack (eps147-150, 153, 155, 160, 163), Fire Truck (ep152), Kid (ep152), Kitten (ep150), Little Boots (ep148), Rectángulo (ep149)
  • Sofia Singer - Chicks (ep161), Daniela (ep140), Kate (ep161), Kids (ep161) Little Chicks (ep140), Mermaid (ep135), Princess (ep129)
  • Sophia Angelica - Atlantis Creatures (ep125), Forest Creatures (ep123), Rabbit (eps123, 125)
  • Stephanie Camangian - Lion Cub (ep88), Mommy Lion (ep88)
  • Stephanie Carcamo - Animals (ep106), L'il Piggy (ep111), Nelly (ep106)
  • Stephen Scarpulla - Elf (ep42)
  • Sydney Semple - Chicks (ep161), Emma (eps134, 161), Kids (ep161), Students (ep134)
  • Thomas Sharkey - Baby Jaguar (eps55, 59, 65, 73, 94), Dragon (ep77), Explorer Star (ep52), Jack (ep62), Lock (ep91), Sea Turtle (ep65), Woo Hoo Star (ep77)
  • Ulisses A. Silguero-Galeano - Sea Creature (ep132)
  • Valentino Bonocchio - Baby Bongo (ep139), Gate (ep162), Jack (ep162)
  • Vanessa Lemonides - Fountain (ep117), Mango Tree (ep124), Petunia (ep117), Soccer Player Trolls (ep121)
  • Vinicius Damasceno - Coconut Trees (ep138), Guillermo (eps114, 143), Pirate Piggy (eps138, 143)
  • Wolfgang Scheitenger - Little Bull (ep99)
  • Yael Goldberg - Hip Hop Bunny (ep130), Tico's Cousins (ep130)
  • Zach Tyler - Little Red Fish (ep18)

With

  • Andy Garcia as Don Quixote (ep129)
  • Carol Kane as Grandma Troll (ep117)
  • Cheech Marin as King Juan el Bobo (ep89), King's Mami (ep89)
  • Jason Alexander as Owl (eps123, 125)
  • Hilary Duff as Ice Witch (ep156)
  • Howie Dorough as Santa (ep42)
  • John Leguizamo as The Silly Mail Bird (ep71)
  • Susie Essman as Queen Bee (ep93)
  • Thalia as Maribel's Mami (ep132)

and

Trivia

  • Mami is credited under the name of Mamá in episodes 12, 13 and 16.

Credits