Diablo IV: Vessel of Hatred is an expansion pack for the 2023 video game Diablo IV. It was released on October 7, 2024.
English Voice-Over[]
Player Characters[]
- Barbarian Female - Laila Berzins
- Barbarian Male - Ray Chase
- Druid Female - Courtenay Taylor
- Druid Male - Andrew Morgado
- Necromancer Female - Elle Newlands
- Necromancer Male - Jesse Burch
- Rogue Female - Anna Koval
- Rogue Male - Andres Williams
- Sorceress - Maya Saroya
- Sorcerer - Joseph Balderrama
- Spiritborn Female - Dawn M. Bennett
- Spiritborn Male - Stephen Fu
Lead Cast[]
- Donan - James Goode
- Elias - Anthony Howell
- Eru - Lou Diamond Phillips
- Erys - Gemma Chan
- Inarius - Gabe Kunda
- Lilith - Caroline Faber
- Lorath - Ralph Ineson
- Mephisto/Herald of Hatred - Steve Blum
- Neyrelle - Judy Alice Lee
- Prava - Debra Wilson
- Taissa - Cherise Boothe
- Urivar - Piotr Michael
Quest Companions[]
- Aldkin - Logan Hannan
- Raheir - Stewart Scudamore
- Subo - Matt Yang King
- Timue - Amira Ghazalla
- Varyana - Nika Futterman
- Vigo - Gavin Hammon
- Yorin - Thierry Mabonga
Additional Characters[]
- Airidah - Isla Blair
- Asgail - Neve McIntosh
- Astaroth - David Lodge
- Brol - David Jung
- Daruuk - Donald Li
- Fayira - Sophia Eleni
- Genbar - Artt Butler
- Iosef - Gideon Emery
- Khelit - Caleb Yen
- Meshif - Ramiz Monsef
- Nafain - Gordon Kennedy
- Orbei Abbot - Clive Mantle
- Ormus - William Gaminara
- Oyuun - Momo Yeung
- Rathma - Scott Whyte
- Tree Whispers - Misty Lee, Daniel Ross, David Shaughnessy, Debra Wilson
- Vhenard - Ulka Mohanty
- Zolaya - Fiona Rene
Additional Voices[]
- Andrew Ableson
- Steve Agdeppa
- David Alpay
- David Annen
- Marie-France Arcilla
- Nathalie Armin
- Michelle Asante
- Victoria Atkin
- Ajjaz Awad
- Hend Ayoub
- Jeron Bacat
- Annette Badland
- Troy Baker
- Emma Ballentine
- Mark Ballou
- Pun Bandhu
- Rajia Baroudi
- Bethan Dixon Bate
- Jennifer Sun Bell
- Abraham Benrubi
- Rebecca Benson
- Kishora Bhavnani
- Anjali Bhimani
- Zora Bishop
- JB Blanc
- Jacqueline Boatswain
- Mark Bonnar
- Matthew Brenher
- Laurie Brett
- Monique Burias Shi
- Calum Callaghan
- Joe Cappelletti
- Silas Carson
- Raghad Chaar
- Kyle Chapple
- SuLing Chan
- Joshua Chang
- Yung-I Chang
- Vic Chao
- Debbie Chazen
- David Chen
- Feodor Chin
- Sean Chiplock
- Lauren Choo
- Greg Chun
- Clare Corbett
- Ian James Corlett
- Sean Crisden
- Ben Crowe
- Timothy Dang
- Joey D'Auria
- Robbie Daymond
- Zandi De Jesus
- Darin De Paul
- Bernardo De Paula
- Liza Del Mundo
- Jingle Deleon
- Alex Desert
- Melissa Disney
- Lucien Dodge
- Robin Atkin Downes
- Jake Eberle
- Kieron Elliott
- Nabil Elouahabi
- Uriel Emil
- Delton Engle-Sorrell
- Ini Eno-Amooquaye
- Kristian Eros
- Parisa Fakhri
- Souad Faress
- Zehra Fazal
- Keith Ferguson
- Erin Fitzgerald
- Alan Ford
- Polly Frame
- Crispin Freeman
- Jo Freer
- Jenny Galloway
- Dolya Gavanski
- Brian George
- Rhett George
- George Georgiou
- Kellen Goff
- Heather Gonzalez
- Anna Graves
- Tina Gray
- Sorcha Groundsell
- Brad Grusnick
- Candida Gubbins
- Kim Mai Guest
- Einar Gunn
- Todd Haberkorn
- Jennifer Hale
- Dana Haqjoo
- Lina Hayek
- Boris Hiestand
- Kate Higgins
- Stephen Hogan
- April Hong
- James Hong
- Amber Hood
- Joanna Horton
- Richard Horvitz
- John Hui
- Xanthe Huynh
- Alexis Iacono
- Togo Igawa
- Safiyya Ingar
- Sirena Irwin
- Zainab Jah
- Tommie Earl Jenkins
- Keston John
- Mara Junot
- Klara Kaliger
- Athena Karkanis
- Dominic Keating
- Soraya Kelley
- Nicholas Khan
- Akshay Khanna
- Andrew Kishino
- Greg Kolpakchi
- Anna Krippa
- Janet Kumah
- Darryl Kurylo
- Jennie Kwan
- Kavi Ladnier
- Carlos Larkin
- Ryan Laughton
- Morgan Laure
- Elinor Lawless
- Aleks Le
- Crystal Lee
- Dylan Chance Lee
- Lisa-Marie Lee
- Mela Lee
- Misy Lee
- Cherami Leigh
- Joanne Lichtenstein
- Rae Lim
- Courtney Lin
- Erica Lindbeck
- Matt Lowe
- Yuri Lowenthal
- Erica Luttrell
- Paul Mabon
- Connor Macneill
- Mouzam Makkar
- Nicky Mandiola
- Abigail Marlowe
- Jason Marnocha
- Vanessa Marshall
- Shai Matheson
- Tomi May
- Naomi McDonald
- Fergal McElherron
- Craig McGinlay
- Mary Elizabeth McGlynn
- Jayne McKenna
- Sam Medina
- Alan Mehdizadeh
- Risa Mei
- Blythe Melin
- David Menkin
- Piotr Michael
- Debra Michaels
- Sydney Mikayla
- Leslie Miller
- Marin Miller
- Lani Minella
- Dave B. Mitchell
- Max Mittelman
- Natalie Monahan
- Sumalee Montano
- Mary Morgan
- Brent Mukai
- Patrick Munday
- Harry Myers
- Arian Nik
- Minae Noji
- Alex Norton
- Shala Nyx
- Osi Okerafor
- Dipa Ola
- Callum O'Neill
- Elizabeth Pan
- Jia Ling Pan
- Christopher Lee Parson
- Erik Passoja
- Jennifer Paz
- Ian Pirie
- Jim Pirri
- Peter Polycarpou
- Duncan Pow
- Ben Prendergast
- Bronwen Price
- Elizabeth Price
- Laila Pyne
- Pooky Quesnel
- Kendall Quiniano
- Martin Quinn
- Moira Quirk
- Roxanna Radja
- Ritesh Rajan
- TJ Ramini
- Dan Ramos
- Ratana
- Arianna Ratner
- Gita Reddy
- Tony Rescigno
- Marty Rhone
- Amanda Rischel
- Matt Rivera
- Brianna Roberts
- Cindy Robinson
- Al Rodrigo
- Hugh Ross
- Andrew Russell
- Colin Ryan
- Sirine Saba
- Viss Elliot Safavi
- Salli Saffioti
- Grace Saif
- Dahlia Salem
- Abubakar Salim
- Bradley Sharper
- Eliza Jane Schneider
- Alan Shearman
- Stephanie Sheh
- Parry Shen
- Lloyd Sherr
- Eddie Shin
- James Sie
- Keith Silverstein
- Cherrelle Skeete
- André Sogliuzzo
- Stephanie Southerland
- Melodee Spevack
- Karthik Srinivasan
- Sophie Stanton
- Terrence Stone
- Karen Strassman
- JB Tadena
- Kaiji Tang
- Nazeeh Tarsha
- Fred Tatasciore
- Armen Taylor
- Nondumiso Tembe
- Simon Templeman
- Cara Theobold
- Joe J. Thomas
- Paul Thornley
- Kirk Thornton
- Ramon Tikaram
- Homer Todiwala
- Lauren Tom
- Frances Tomelty
- Branko Tomovic
- Maihan Tran
- Abby Trott
- Maya Aoki Tuttle
- Kayi Ushe
- Alain Uy
- Reuben Uy
- Kiff VandenHeuvel
- Susan Vidler
- Zach Villa
- Anna Vocino
- Kari Wahlgren
- Jake Wardle
- Matthew Waterson
- Mark Whitten
- Tracy Wiles
- Imari Williams
- Mick Wingert
- Jake Wirdle
- Lizzie Wofford
- Jimmy Wong
- Michelle Wong
- Stephanie Wong
- Secunda Wood
- Marc Worden
- Naomi Yang
- Jasmine Yates
- Gwendoline Yeo
- Keone Young
- Crystal Yu
- Ron Yuan
- Necar Zadegan
- Terrance Zheng
Creature Voice Effects[]
- Zeke Alton
- Dee Bradley Baker
- Dawn M. Bennett
- Laila Berzins
- Robbie Daymond
- Lucien Dodge
- Dave Foquette
- Kellen Goff
- Marc Graue
- Gavin Hammon
- Jan Johns
- Peter Lurie
- Lani Minella
- Dave B. Mitchell
- Andrew Morgado
- Jon Olson
- Jim Pirri
- Ben Pronsky
- Patrick Seitz
- Isaac Singleton, Jr.
- André Sogliuzzo
- Stephanie Southerland
- Brian T. Stevenson
- Karen Strassman
- Fred Tatasciore
- Debra Wilson