English Voice Over Wikia
Alma's Way 2021 Title Card

Alma's Way is an American-Canadian animated television series created by Sonia Manzano. The series premiered on PBS Kids on October 4, 2021.

Voice Cast[]

  • Adrian Marrero - Eddie Mambo (eps30, 33, 37, 40-41, 44, 47, 49, 54-56)
  • Al Quagliata - Stadium Announcer (eps1-2)
  • Andy Talen - Owen Reed (eps6, 18, 24)
  • Aneesa Folds - B-Girl (ep26), Remy (eps43, 58-59)
  • Ann Harada - Rose (eps10, 23, 28, 45)
  • Ann Scobie - Ms. B (eps9, 25)
  • Annie Henk - Mami (eps1-9, 11-19, 21, 25-27, 29-33, 35-36, 38, 41-43, 45-46, 48-53, 55-59, 61)
  • Anthony Michael Irizarry - Mr. Martinez (eps40, 49)
  • April Lavalle - Gina (ep50)
  • April Ortiz - Mrs. Ramirez (eps44, 50)
  • Arlo Tyrannosaurus - Howard (ep62)
  • Ayush Rajmachikar - Dylan (ep54)
  • Brandon Dirden - Jordan (ep34)
  • Céline Beran - Airport Announcer (ep19)
  • Chance Smith - Howard (eps15, 23, 28, 32-33, 35-36, 46)
  • Charlotte Rose Holmes - Emi (eps27, 30, 39-40, 46, 49, 55, 59, 61)
  • Cherelle Cargill - Leona (ep47)
  • Christopher Navarro - Beto (eps39-40, 49, 51, 55, 58-59)
  • Christopher Woodley - Aaron (ep59)
  • Danny Bolero - Abuelo (eps1-2, 4, 6-8, 11-12, 14-19, 23-24, 26, 31-32, 36, 40, 43-45, 47, 50-53, 61-62)
  • Dave Droxler - Parrot (eps1, 3)
  • David Howard Thornton - SFX Box (ep1)
  • Declan Fennell - Lucas (eps39, 42-43, 47, 52, 54, 56-57, 59-61)
  • DJ Lobo "Christian Garcia" - DJ (ep16)
  • Dwayne H. Clarke - Howard (eps39, 42, 44-45, 47-48, 52, 54-55, 57, 60-61)
  • Emily Isabel - Becka (eps1, 5, 9-10, 13-15, 18, 22, 25, 35, 37, 44, 48, 50, 52, 54, 57, 62)
  • esperanza spalding - Zelda Jazz (ep55)
  • Ezra Knight - Mr. Reeves (ep62)
  • Felipe Salinas - Beto (eps30, 38)
  • Flaco Navaja - Sonny Soto (eps16, 57)
  • J.W. Cortes - Mateo (ep53)
  • Ja'Siah Young - André (eps39, 41-42, 44-47, 50, 55, 57, 60)
  • Jacob Crespo - Eddie Mambo (eps1-3, 5, 7-16, 21-24, 29)
  • Jacqueline Guillén - Mrs. Martinez (eps40, 56, 58-59, 62)
  • James Monroe Iglehart - James (eps35, 38, 41, 58)
  • Jenna Qureshi - Safina (eps3, 8, 17, 34-37, 46, 52, 60-61)
  • Jesús E. Martínez - Older Man (ep17), Papi (eps1, 3-5, 7-11, 14-19, 21, 23, 25, 28-29, 31-32, 34, 36, 38, 42-45, 48-54, 56-58, 60-61)
  • Jim Conroy - Sports Announcer (ep45), Sports Announcer (ep53)
  • Joziyah Jean-Felix - Javon (eps54, 60-62)
  • Julian Lerner - Lucas (eps2-6, 10, 13, 16-18, 22-24, 27-29, 31-34, 40)
  • Justine J. Hall - Nea (eps12, 20, 24, 36, 38, 46-47)
  • Karen Rodriguez - Elyssa B (ep58)
  • Khloe Bruno - Yolette (eps39, 44, 59-62)
  • Leonyse Delossantos - Ricky T (ep41)
  • Logan Alarcon-Poucel - Junior (ep62)
  • Luca Silva - Eddie Mambo (eps53, 57-59)
  • Lucia Volpicelli - Avery (ep54)
  • Luisa Inés García del Castillo - Museum Guide (eps48-49)
  • Lydia Warr - Monica (ep32)
  • Marco Antonio Rodriguez - Uncle Nestor (eps1-2, 4, 6, 8-12, 18, 24-25, 30, 32, 49-50, 55, 57)
  • Mario Mattel - Piragua Man (eps42, 47, 51)
  • Midori Nakamura - Spelling Bee Judge (ep4)
  • Naysa Nishash Shokeen - Rafia (eps2-8, 10-11, 13-16, 20, 23, 25, 27-29, 31-34, 36-37, 39-44, 46-49, 51-52, 54, 57, 59-61)
  • Neo Vela - Junior (eps1-5, 7-33, 35, 37-46, 48-57, 59, 61)
  • Niason DaCosta - André (eps2-6, 10-14, 16-17, 20, 24-25, 29, 31, 33-38)
  • Prudence Holmes - Grandma Jean (eps31, 37)
  • Olga Merediz - Doña Carmen (eps24, 26, 33, 46)
  • Ratnesh Dubey - Mr. Anik Huda (eps2, 14, 17, 29, 34, 60)
  • Rachel Ling Gordon - Lauren (ep56)
  • Salwa Khan - Mrs. Fatima Huda (eps28, 34, 56, 60)
  • Sam Caps - Singer on Radio (ep12)
  • Samantha Molly Bray - Little Girl (ep23)
  • Sharon Montero - Tía Gloria (eps1-2, 6, 8-10, 12, 17, 22, 24-25, 27, 30, 32, 36, 41, 49-50, 54-59, 61)
  • Shayna Jackson - Charlene Moonhill (ep47)
  • Sonia Manzano - Granny Isa (eps19, 22, 39, 51)
  • Sonia Sotomayor - Sonia Sotomayor (ep39)
  • Summer Rose Castillo - Alma (eps1-62)
  • Susan Barrett - Trish (ep52)
  • Tim Bohn - Pete (ep37)
  • Tony Chiroldes - Mr. Ramirez (eps20, 24, 36, 62)
  • Uschi Umscheid - Harper (eps21, 28, 31-33, 37, 51, 55)
  • Veronica Guadalupe - Yvette (ep53)
  • Victor Cruz - Frankie Four Feet (eps2-6, 13-14, 16, 18, 23-28, 33, 43-44, 58, 61)
  • Wendy Lechuga - Elote Lady (ep38)
  • Woodlene Alexis - Myriam Etienne (ep12)
  • Ynairaly J. Simo - Gabi (ep41)
  • Yordy Rosso - Squid Guy (eps5, 10, 25-26, 38, 42)

Trivia[]

  • Episode 31 was originally supposed to air on January 23, 2023, but it was banned in the United States due to the second segment's depiction of crossdressing.
  • Safina, Tía Gloria and Uncle Nestor were credited in episode 7, but were not shown in the actual episode.

Credits[]